Souf — Tout va bien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout va bien" van Souf.
Songteksten
J’ai dit ma chérie tout va bien Hey
Tout va bien hey
J’ai dis ma chérie tout va bien hey
Tout va bien hey
J’ai dis ma chérie tout va bien
Ne panique pas
Celle-la tu t’y attendais pas
Calcul pas les gens ce soir c’est toi la plus belle hey
J’ai dis ne panique pas
Verre de Pina Colada
J’ai pas changer tu me connais de Nancy à Panam hey
Tu fais quoi ce soir ma baby
Dis-moi tu fais quoi ce soir
Ça fait longtemps que j’attends
Je sens ton corps qui m’appelle hey
Tu fais quoi ce soir ma baby
Dis-moi tu fais quoi ce soir
Ça fait trop longtemps
J’ai dis ma chérie tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
Ne t’en fait pas je te tiens la main
J’ai kiffé comment tu bouges tes reins
Mais dis-moi d’où tu viens hey
Je prends un verre histoire de m’en aller
C’est avec elle que j’aimerai m’envoler
Je sais même pas comment je vais terminer
On joue à domicile, toute l'équipe est certifiée
Tu fais quoi ce soir ma baby
Dis-moi tu fais quoi ce soir
Ça fait longtemps que j’attends
Je sens ton corps qui m’appelle hey
Tu fais quoi ce soir ma baby
Dis-moi tu fais quoi ce soir
Ça fait trop longtemps
J’ai dis ma chérie tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
De moi tu sens le danger, danger
Avec moi tu vas jouer, jouer
Et tu vois le temps passer, passer
T’en aura assez, assez
De moi tu sens le danger, danger
Avec moi tu vas jouer, jouer
Et tu vois le temps passer, passer
T’en aura assez, assez
De moi tu sens le danger, danger
Avec moi tu vas jouer, jouer
Et tu vois le temps passer, passer
T’en aura assez, assez
Tu fais quoi ce soir ma baby
Dis-moi tu fais quoi ce soir
Ça fait longtemps que j’attends
Je sens ton corps qui m’appelle hey
Tu fais quoi ce soir ma baby
Dis-moi tu fais quoi ce soir
Ça fait trop longtemps
J’ai dis ma chérie tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
J’ai dis ma chérie tout va bien
Songtekstvertaling
Ik zei, mijn schat, Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, mijn schat, Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Geen paniek.
Deze had je niet verwacht.
Je bent de mooiste.
Geen paniek, zei ik.
Glas van Pina Colada
Ik ben niet veranderd. je kent me van Nancy naar Panam.
Wat doe je vanavond, schat?
Wat doe je vanavond?
Ik wacht al heel lang.
Ik voel je lichaam me roepen.
Wat doe je vanavond, schat?
Wat doe je vanavond?
Het is te lang geleden.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Maak je geen zorgen. Ik hou je hand vast.
Ik vond het leuk hoe je je nieren verplaatste.
Maar waar kom je vandaan?
Ik neem een drankje om hier weg te komen.
Met haar wil ik wegvliegen.
Ik weet niet eens hoe ik het moet afmaken.
We spelen thuis, het hele team is gecertificeerd
Wat doe je vanavond, schat?
Wat doe je vanavond?
Ik wacht al heel lang.
Ik voel je lichaam me roepen.
Wat doe je vanavond, schat?
Wat doe je vanavond?
Het is te lang geleden.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Van mij voel je gevaar, gevaar
Met mij speel je, speel je
En je ziet de tijd voorbij gaan, voorbij gaan
Je zult genoeg hebben, genoeg.
Van mij voel je gevaar, gevaar
Met mij speel je, speel je
En je ziet de tijd voorbij gaan, voorbij gaan
Je zult genoeg hebben, genoeg.
Van mij voel je gevaar, gevaar
Met mij speel je, speel je
En je ziet de tijd voorbij gaan, voorbij gaan
Je zult genoeg hebben, genoeg.
Wat doe je vanavond, schat?
Wat doe je vanavond?
Ik wacht al heel lang.
Ik voel je lichaam me roepen.
Wat doe je vanavond, schat?
Wat doe je vanavond?
Het is te lang geleden.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.
Ik zei, schat, alles is in orde.