Souf — Ne me mens pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne me mens pas" van Souf.
Songteksten
J’ai mal
Et tu ne sens pas mes peurs
Je t’aimais
Mais tu n’as pas su me retenir
J’ai mal
Et tu ne sens pas mes peurs
Et tout les doutes
Que j’ai en moi
Ne t’effraie pas
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû prié des heures
Pour toi
Tout oublier sans toi
Je ne vais pas revenir
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû crié
Des jours, des mois
Tout oublier, cette fois
Je ne vais pas revenir
Mais je l’ai fais
De te le dire
Toutes les promesses
Tout mes désirs
J’ai dû tombé
Dû tombé.
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne mens pas
Ne me mens pas
Et tout ce temps
J’ai dû y croire
À tout ces rêves
Que tu m’avais promis d’exaucer
Et tout ce temps
J’ai dû y croire
Que tu m’avais jurer
De ne jamais t’en aller
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû prié des heures
Pour toi
Tout oublier sans toi
Je ne vais pas revenir
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû crié
Des jours, des mois
Tout oublier, cette fois
Je ne vais pas revenir
Mais je l’ai fais
De te le dire
Toutes les promesses
Tout mes désirs
J’ai dû tombé
Dû tombé.
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne mens pas
Ne me mens pas
Songtekstvertaling
Ik heb pijn.
En je voelt mijn angsten niet
Ik hield van je.
Maar je kon me niet tegenhouden.
Ik heb pijn.
En je voelt mijn angsten niet
En alle twijfels
Dat ik in mij heb
Wees niet bang.
Maar geef mij niet de schuld.
Ik moest uren bidden.
Uzelf
Vergeet alles zonder jou.
Ik kom niet terug.
Maar geef mij niet de schuld.
Ik moet hebben geschreeuwd
Dagen, maanden
Vergeet alles, deze keer.
Ik kom niet terug.
Maar ik wel.
Om je te vertellen
Alle beloften
Al mijn verlangens
Ik moet gevallen zijn.
Moet gevallen zijn.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet.
Lieg niet tegen me.
En al die tijd
Ik moest het geloven.
Op al deze dromen
Dat had je beloofd.
En al die tijd
Ik moest het geloven.
Dat je me zwoer
Ga nooit weg.
Maar geef mij niet de schuld.
Ik moest uren bidden.
Uzelf
Vergeet alles zonder jou.
Ik kom niet terug.
Maar geef mij niet de schuld.
Ik moet hebben geschreeuwd
Dagen, maanden
Vergeet alles, deze keer.
Ik kom niet terug.
Maar ik wel.
Om je te vertellen
Alle beloften
Al mijn verlangens
Ik moet gevallen zijn.
Moet gevallen zijn.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet.
Lieg niet tegen me.