Сосо Павлиашвили — Африкана блюз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Африкана блюз" van Сосо Павлиашвили.
Songteksten
КТО-ТО ЛЮБИТ ВИСКИ, КТО-ТО РОМ С ВОДОЙ,
КТО-ТО ПЬЁТ ТЕКИЛУ, А Я СЕГОДНЯ ПЬЯН ТОБОЙ.
ДЕЛАЙ ВСЁ, ЧТО ХОЧЕШЬ. ПЕЙ ТЫ ИЛИ ПОЙ,
В МИРЕ МНОГО ЖЕНЩИН, НО Я СЕГОДНЯ ПЬЯН ТОБОЙ.
АФРИКАНА БЛЮЗ НАС С ТОБОЙ ЗАВОДИТ,
АФРИКАНА БЛЮЗ В НАШИХ ЖИЛАХ БРОДИТ,
АФРИКАНА БЛЮЗ ВНОВЬ С УМА НАС СВОДИТ,
АФРИКНА БЛЮЗ, НАШ БЛЮЗ.
КТО-ТО ЗА УДАЧЕЙ БРОДИТ, КАК СЛЕПОЙ,
КТО-ТО ПЬЯН ОТ СЧАСТЬЯ, А СЕГОДНЯ ПЬЯН ТОБОЙ.
R — 2 раза
ДЕЛАЙ ВСЁ, ЧТО ХОЧЕШЬ, ПЕЙ ТЫ ИЛИ ПОЙ
В МИРЕ МНОГО ЖЕНЩИН, НО Я СЕГОДНЯ ПЬЯН ТОБОЙ.
Songtekstvertaling
SOMMIGE MENSEN HOUDEN VAN WHISKY, SOMMIGE MENSEN VAN RUM EN WATER. ,
IEMAND DRINKT TEQUILA EN IK BEN DRONKEN MET JOU VANDAAG.
DOE WAT JE WILT. DRINKEN OF ZINGEN,
ER ZIJN VEEL VROUWEN IN DE WERELD, MAAR IK BEN DRONKEN MET JOU VANDAAG.
AFRIKANA BLUES WINDT ONS OP,
AFRIKAANSE BLUES IN ONZE ADEREN ZWERVEN,
AFRIKAN BLUES MAAKT ONS WEER GEK.,
AFRIKAANS BLUES, ONZE BLUES.
IEMAND VOOR GELUK DWAALT ALS EEN BLINDE.,
IEMAND IS DRONKEN VAN GELUK, EN VANDAAG BEN JE DRONKEN.
R-2 keer
DOE WAT JE WILT, DRINK OF ZING
ER ZIJN VEEL VROUWEN IN DE WERELD, MAAR IK BEN DRONKEN MET JOU VANDAAG.