Sorriso Maroto — Ratatá songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ratatá" van Sorriso Maroto.
Songteksten
Quanto tempo vai levar pra concertar o que passou
Em meu nome alugou um espaço reservado a morador
Inventou uma festa perto la de casa e nem me avisou
Tô fora elaue laia
Quando dei por mim já vi o circo armado troço começou
Vi bebum amigo ator desconhecido atriz e jogador
Era ratatá mais na hora de pagar ninguém pagou
Tô fora
Por isso paga o aluguel da churrasqueira vinta caixas de cerveja e o campo que
alugou
Por isso paga o concerto do salão porque deu briga confusão e a vidraça alguém
quebrou
Por isso paga pela multa que ganhei pelo excesso de volume do DJ que contratou
Tô fora
Tô fugindo de casa a vizinhança armou pra me dar um pau
O vizinho da frente que é hipertenso foi parar no hospital
Quando abrir o seu cheque só tava escrito «desculpa parceiro foi mal»
Tõ fora elaue laia
Quanto tempo vai levar…
Songtekstvertaling
Hoe lang duurt het om het eens te zijn over wat er gebeurd is?
Op mijn naam gehuurd een ruimte gereserveerd voor resident
Bedacht een feestje bij haar huis en waarschuwde me niet eens.
Ik ben weg van elaue laia.
Toen ik mezelf al zag dat het circus bewapende gedeelte begon
Vi bebum vriend acteur onbekende actrice en speler
Het was ratatah meer tijd om te betalen niemand betaalde
Ik ben weg.
Dus betaal de huur van de barbecue vinta bierdozen en het veld dat
huur
Dus het betaalt de concertzaal omdat het gaf vechtpartij verwarring en de beglazing iemand
breken
Dus je betaalt voor de boete die ik verdiende voor de overmaat van de DJ die je inhuurde.
Ik ben weg.
Ik ren weg van huis de buurt is opgezet om me een lul te geven
De buurman van het front die hypertensief is belandde in het ziekenhuis.
Toen je je cheque opende stond er 'Sorry partner had het mis'.»
Je ligt eruit.
Hoe lang gaat het duren?…