Sorriso Maroto — Perdas E Danos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdas E Danos" van Sorriso Maroto.

Songteksten

Senta aqui,
É bem melhor a gente conversar
Olha pra nós e tenta reparar
O nosso tempo já chegou ao fim
Veja bem
Antes da gente se envolver com alguém
Pelo respeito que a gente tem
Querer parar nem sempre é desistir
Chega,
A gente briga tanto que nem nota,
De costas e com zanga a gente deita
Se queixa e já não se beija
São deixas para amor enfraquecer
Perdas e danos pra nós e ninguém mais
Já nos tornamos amantes rivais
Por egoísmo, por nada
No coração tanta mágoa
Tantas que a gente fez
Até o amor morrer

Songtekstvertaling

Ga hier zitten.,
Het is veel beter om te praten.
Kijk naar ons en probeer te repareren
Onze tijd is ten einde.
Zie goed
Voordat we iets gaan doen met iemand
Voor het respect dat we hebben
Stoppen is niet altijd opgeven.
Bereiken,
We vechten zoveel dat we het niet eens merken.,
Met je rug en boos gaan we liggen
Klagen en niet langer kussen
Zijn bladeren voor liefde verzwakt
Verlies en schade aan ons en niemand anders
We zijn rivaliserende geliefden geworden.
Uit egoïsme, uit het niets.
In het hart zoveel verdriet
Zoveel dat we deden
Tot De Liefde Sterft