Sorriso Maroto — Não Valeu de Nada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Valeu de Nada" van Sorriso Maroto.
Songteksten
É, o mais difícil nessa hora
É juntar tudo que é meu,
Dos nossos sonhos e promessas
Você já se esqueceu,
Fico pensando como pode, mudar tanto assim
E por causa dessa atitude, chegamos ao fim.
Eu Sei, que mudar minha vida não vale de nada,
Com você tava junto pra qualquer parada,
Mas passado é passado e o Vento levou.
Tô cansado,
Fiz de tudo pra te agradar Não consegui,
Tô cansado
De ficar forçando a situação,
Eu tô cansado
De verdade eu não sinto, nem resíduos de amor, de amor.
Eu Nao quero
Lembrar que eu amei e nunca fui amado
Eu não quero
Ficar chorando toda vez que vejo seu retrato,
Eu não quero,
Eu tô indo embora, porque Sei que acabou.
Songtekstvertaling
Het is, de moeilijkste op dat moment
Is om alles samen te stellen wat van mij is,
Van onze dromen en beloften
Ben je het vergeten?,
Ik vraag me af hoe het zo kan veranderen.
En door deze houding komen we tot een einde.
Ik weet dat mijn leven veranderen niets waard is.,
Met jou was elke stop,
Maar het verleden is voorbij en de wind nam weg.
Ik ben moe.,
Ik deed alles om je te behagen ik kon het niet,
Ik ben moe.
Van het forceren van de situatie,
Ik ben moe.
Ik voel echt geen liefde of restanten van liefde.
Dat wil ik niet.
Onthoud dat ik liefhad en nooit geliefd was
Dat wil ik niet.
Blijf huilen als ik je portret zie.,
Dat wil ik niet.,
Ik ga weg, omdat ik weet dat het voorbij is.