Sorority Noise — XC songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "XC" van Sorority Noise.

Songteksten

Empty of a point or view, desolate
And here’s the thing: it’s nothing new
Shine me up nice
Shake off the dust
Your god sees my friends more than me Eyes red and black flickering in the moon
I won’t see you now, I doubt (don't think) I’ll see you soon
Watch movies in a dimly lit room
It’ll be bright
Like the check engine light
That burns through my head
When it’s 3am and I’m thinking of you again
With the thoughts so loud
That I can’t pretend
To accept the ones I’ve lost
Bright, like the check engine light
That burns through my head
When it’s 3am and I’m thinking of you again
Like the check engine light
That burns through my head
When it’s 3am and I’m thinking of you again
How much did it cost to suspend yourself in simple air?
And did you even care?

Songtekstvertaling

Leeg van een standpunt of een uitzicht, verlaten
En het zit zo: het is niets nieuws.
Schijn me mooi op.
Schud het stof af
Jouw god ziet mijn vrienden meer dan mijn ogen rood en zwart flikkeren in de maan
Ik zie je nu niet meer, ik betwijfel of ik je snel zal zien.
Films kijken in een donkere kamer
Het zal helder zijn.
Zoals het motorlicht
Dat brandt door mijn hoofd.
Als het drie uur ' s nachts is en ik weer aan je denk
Met de gedachten zo luid
Dat ik niet kan doen alsof
Om degenen te accepteren die ik heb verloren.
Bright, like the check engine light
Dat brandt door mijn hoofd.
Als het drie uur ' s nachts is en ik weer aan je denk
Zoals het motorlicht
Dat brandt door mijn hoofd.
Als het drie uur ' s nachts is en ik weer aan je denk
Hoeveel kostte het om jezelf op te schorten in de lucht?
En maakte het je wel uit?