Sorcha Richardson — Last Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Train" van Sorcha Richardson.
Songteksten
I took the last train home
I really need to be alone
Concrete gets so cold right before it breaks your bones
And I’m so claustrophobic
So don’t hold me so close
You know I’d be so lost
If you ever let me go
I’ve got things I wanna do
And the moon is glowing in my bedroom
This is hoping/helping
We are: not broken
Stitches: open
Love: bleed out out…
Call: «shot gun!» in your car
Don’t care where
Drive me far
Out of the city with the windows down
Somewhere where we can’t be found
Spend this sun and months
Learning how to hunt
Out of the city with the windows down
Somewhere where we can’t be found
Dips in my shoulder
Shop in my tounge
Oh my mouth is gonna get it done
Dips in my shoulder
Shop in my tounge
No never again I’m gonna be this young
How late do you stay up
Oh I’m not sleeping no not that much
I’ve got things I wanna do
And the moon is glowing in my bedroom
This is hoping
We are: not broken
Stitches: open
Love: bleeds out
It’s you you you
I’ve got things I wanna do
And the moon is glowing in my bedroom
This is hoping
We are: not broken
Stiches
I’ve got things I wanna do
And the moon is glowing in my bedroom
This is hoping
We: are not broken
Stitches
Uhuuuuuhhuhuhuhuuhuuuu
Ohhhaaaaahhhaaa
This is Hoping
We are not broken
Stitches open
Love bleeds out
This is hoping
We are broken
Stitches out
Love bleeds out
Songtekstvertaling
Ik nam de laatste trein naar huis.
Ik moet echt alleen zijn.
Beton wordt zo koud vlak voordat het je botten breekt.
En ik ben zo claustrofobisch
Dus hou me niet zo dichtbij.
Je weet dat ik zo verloren zou zijn.
Als je me ooit laat gaan
Ik heb dingen die Ik wil doen.
En de maan gloeit in mijn slaapkamer
Dit is hopen/helpen
We zijn: niet gebroken
Steken: open
Liefde: leegbloeden…
Oproep: "Geweer!"in je auto
Kan me niet schelen waar
Breng me ver
De stad uit met de ramen naar beneden
Ergens waar we niet gevonden kunnen worden
Breng deze zon en maanden door
Leren jagen
De stad uit met de ramen naar beneden
Ergens waar we niet gevonden kunnen worden
Dips in mijn schouder
Shop in my tounge
Oh mijn mond gaat het voor elkaar krijgen
Dips in mijn schouder
Shop in my tounge
Ik zal nooit meer zo jong zijn.
Hoe laat blijf je op?
Ik slaap niet zo veel.
Ik heb dingen die Ik wil doen.
En de maan gloeit in mijn slaapkamer
Dit is hoop
We zijn: niet gebroken
Steken: open
Liefde: leegbloedt
Jij bent jezelf.
Ik heb dingen die Ik wil doen.
En de maan gloeit in mijn slaapkamer
Dit is hoop
We zijn: niet gebroken
Stickers
Ik heb dingen die Ik wil doen.
En de maan gloeit in mijn slaapkamer
Dit is hoop
Wij: zijn niet gebroken
Steek
Uhuuuuuhhuhuhuhuhuhuuuuuu
Ohhhaaaaahhhaaa
Dit is hoop
We zijn niet gebroken.
Steken open
Liefde bloedt leeg
Dit is hoop
We zijn gebroken.
Steken uit
Liefde bloedt leeg