Soprano — Le Divan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Divan" van Soprano.
Songteksten
J ai rien d exceptionnel je suis qu’un jeune de + avec des r? ves
Pour les d? fendre j’ai mis des gants de boxe sur mes l? vres
Trop souvent dans les corps des mal en points
Aujourd’hui je cherche le KO
Avant que mon pessimisme me m? ne aux poings
J’ai pas l’appoint pour payer les erreurs de l’homme
Ni le shampoing pour les poux a la t? te du monde
Je suis qu’un mome qui ne crois plus en lui-m?me
Car l’homme s’aime d’un amour isra? lo palestinienne
Mon nom c’est soprano l’alter ego de vicenzo
Si astail et d’alonzo voila un scoop pour les langues de putes
M? me le vent en poupe je suis n? e pour mourir avec mon groupe
Rien a foutre moi du bling bling de ses femmes en string
De qui a un gun de qui est le King
moi je veux pas qu’on m’idol?tre
J’ai trop peur des flammes prend pas mes rap pour des soll? tes
Mon rap a la libert? de Florent le silence de florence Rey
Et ne sors pas du cours Florent
te met au courant des tensions
Qui poussent les jeunes a? tres survoltes
Pour ce qui est de bouna je fais une dourra
Pour ses parents qui l? chent des torrents de larmes
Mon rap c’est pas une agression mais une main courante
Mais malgr? ?a personne ne tend la main donc pour les miens
Je suis venu mettre ce que car avait entre les mains
Je suis pas venu en treillis ni en tra? neau ni dans tra? ner
A traiter le pays de tra? n?e
j’ai pas le cr? neau du rappeur gansta
Ni celui de la variett qui chante sous extas
Excuse moi si je n’ai pas les clich? s de ses rappeurs que t’aiment tant m?
diatis?
Pour que le peuple Fran? ais soit effrayes
Excuse moi de me servir de mon bulletin
Et d’avoir des graines pour que les colombes bouffent a leur faim
Combien de jeunes sont dans mon cas d? pressif et d? faitiste
Vont en cours sans savoir pourquoi
Combien on d? j? penser au suicide
Renseigne toi et tu verras que ton fils est dans un sale? tat
Voila ce que je suis
un enfant de madame France
Qui na que le mic pour dire qu’il existe
Comme vous voyez je n’ai rien d’int?ressant
Je ne suis qu’un jeune de + qui rap sur un divan
Oh oh oh je repr? sente…
Songtekstvertaling
Ik heb niets bijzonders ik ben maar een jong van + met r? zie je?
Voor de d? split ik bokshandschoenen op mijn l? vres
Te vaak in de lichamen van pijnlijke punten
Vandaag ben ik op zoek naar de KO
Voor m ' n pessimisme? doen met Vuisten
Ik heb het geld niet om te betalen voor de fouten van de mens.
Of de shampoo voor luizen heeft de t? van de wereld
Ik ben gewoon een moeder die niet meer in Hem gelooft.Ik
Omdat de mens van zichzelf houdt met een liefde isra? Palestijns
Mijn naam is Soprano het alter ego van vicenzo.
Als astail en Alonzo hier een primeur hebben voor hoeren tongen
M? ik ben de stern wind Ik ben n? e om met mijn groep te sterven
Niets geeft me de bling bling van zijn vrouwen in string
Wie heeft een pistool wie is de koning
Ik wil niet aanbeden worden?drie
Ik ben te bang voor vlammen. tee
Is mijn rap gratis? vanuit Florence de stilte van florence Rey
En ga niet uit de Florent cursus
maakt je bewust van spanningen
Wie wordt er jong a? drie overvluchten
Wat bouna betreft, ik maak een dourra.
Voor z ' n ouders. chent Torren van tranen
Mijn rap is geen aanval, maar een leuning.
Nog meer malgr? ?voor niemand, dus voor de mijne.
Ik kwam om wat ik had in mijn handen te leggen.
Ik kwam niet in een truss of een tra? neau ni dans tra? diner
Om het land van traf te behandelen? n?U. S. A.
Heb ik de cr niet? neau van rapper gansta
Noch die van de varieters, die in extase zingen.
Sorry als ik geen cliché heb? zijn rappers waar je zo van houdt?
diatis?
Voor het Franse volk? Ik ben bang.
Excuseer me voor het gebruik van mijn nieuwsbrief
En om zaden te hebben voor de duiven om hun honger op te eten
Hoeveel jongeren zitten er in mijn geval d? pressif en d? faitisten
Ga op koers zonder te weten waarom.
Hoeveel zijn we d? j? denken aan zelfmoord
Kijk ernaar en je ziet dat je zoon in de problemen zit? tat
Dit is wat ik ben.
een kind van madame France
Wie zegt dat de microfoon bestaat?
Zoals je ziet heb ik niets int?resant
Ik ben gewoon een + jonge man die verkracht op een bank
Oh oh oh oh ik repr? voelen…