Soprano — Interlude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Interlude" van Soprano.
Songteksten
— Putain,, écoute, l’OM ils m’ont régalé hier, depuis que Zidane il est coach,
putain ils me régalent
— Je sais pas comment ils ont fait pour le faire revenir celui-là, franchement
— Jeff, tu nous mets des… des cafés, s’il te plaît !
— Et moi, tu me mets le lait à côté, commence pas tes conneries
(Agitation)
— Toujours là, toujours pas d’ici ces deux-là
— Et bah demande à Hibou, il a le sourire comme à la frontière, tu me régales
— Oh la la, c’est beau ça hein
— Putain, les gars attends, Jeff qu’est-ce qu’il a? Depuis que vous êtes
arrivés, il est triste
— Mais qu’est-ce qu’il a? C’est normal, vous voyez pas qu’vous vous confessez
toute la journée comme des indics à son comptoir, il en a plein le cul de vous
— Ça fait 20 ans qu’il opère à la même table, qu’est-ce que tu racontes?
— Calme-toi
— Ta gueule
— Arrêtez, vous vous insultez à droite, à gauche, mais vous savez quoi?
Moi, je vais vous dire un truc: Saïd là, le Soprano, le le le rappeur là
— C'est qui? Le emcee?
— Il lui a niqué la carrière, ah tiens !
— Mais nan, dites pas ça
— Encore lui? Mais qu’est-ce qu’il a fait?
— Il lui a pas niqué sa carrière
— Il l’a tué !
— Des glaçons par ci, des glaçons par là
— Eh bah il a raison Soprano, laisse-le le jeune, là
— Les gars, calmez-vous ! Oh Jeff, tu sais quoi? Remets-nous un sourire et sers un verre à tout le monde, ils sont trop fous
— Mets-moi un Ricard, s’te plaît, sers-leur c’qu’ils veulent à eux
— Eh t’sais quoi, Jeff? REMETS-NOUS DES GLAÇONS
— C'est mieux comme ça, va
Songtekstvertaling
- Verdomme, luister, de OM ze verrukten me gisteren, sinds Zidane hij is coach,
ze behandelen me.
Ik weet niet hoe ze dat gedaan hebben om die terug te krijgen.
Jeff, kun je koffie voor ons halen, alsjeblieft ?
- En ik, je zet de melk naast me, begin niet met je onzin
(Drukte)
- Nog steeds, nog steeds niet tussen die twee.
- En bah vraagt Uil, hij heeft de glimlach als op de grens, je behandelt me
- Oh la la, Het is prachtig huh
Wacht, Jeff, Wat is er mis met hem? Daar ben je.
aangekomen, het is triest
Wat is er mis met hem? Het is normaal, je kunt niet zien dat je bekent.
de hele dag als aanwijzingen aan zijn toonbank, zit hij vol met jou.
Hij werkt al 20 jaar aan dezelfde tafel, waar heb je het over?
-Kalmeren.
- Hou je kop.
- Stop, je beledigt jezelf naar rechts, naar links, maar weet je wat?
Ik zal je eens wat vertellen, de sopraan, de Rapper daar.
Wie is dat? Emcee?
- Hij heeft z ' n carrière verpest.
- Nee, zeg dat niet.
- Hij weer? Maar wat deed hij?
- Hij heeft zijn carrière niet verpest.
Hij heeft hem vermoord.
- Ijsblokjes deze kant op, ijsblokjes deze kant op.
- Eh bah hij heeft gelijk sopraan, laat hem jong, daar
- Jongens, rustig aan ! Oh, Jeff, Weet je wat? Geef ons een glimlach en geef iedereen een drankje, ze zijn te gek.
Geef me een Ricard, alsjeblieft, geef ze wat ze willen.
Weet je wat, Jeff? GEEF ONS WAT IJSBLOKJES.
- Het is beter zo, ga.