Soprano — En feu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En feu" van Soprano.
Songteksten
Comme Zinedine Zidane face à l'équipe du Brazil
J’suis en feu
Ce soir tout me sourit même Monica Bellucci
J’suis en feu
J’ai sorti le gros gamos, ce soir j’suis le prince de la ville
J’suis en feu
J’ai mis mes plus beaux tissus, appelle les paparazzi
J’suis en feu
Ce soir je suis intouchable, je danse comme Omar Sy
J’suis en feu
Le sol me salue, même Michael Jackson me dit merci
J’suis en feu
Le DJ me fait une passe et boum dans la lucarne
J’suis en feu
Sors de la piste, j’te fais le grand écart de Van Damme
J’suis en feu
Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l’eau
J’ai l’impression de planer, regarder d’un hublot
Si tu me croises, fais un voeu
SI tu me parles, fais un voeu
Si tu me touches, fais un voeu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
J’suis en feu (j'suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud)
J’suis en feu (j'suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud)
J’suis en feu
Comme l'équipe d’Algérie en coupe du monde Do Brazil
J’suis en feu
Ce soir je suis un Warrior, appelle moi Stphen Curry
J’suis en feu
Je sors de deux heures de sport amène moi Teddy Riner
J’suis en feu
Comme ce grand blondinet énervé contre freezer
J’suis en feu
Ce soir je ne joue pas mais j’repars avec le trophée
J’suis en feu
Tu m’as appelé Kirikou ce soir ???
J’suis en feu
Comme la soeur de Beyoncé dans l’ascenseur avec Jay Z
J’suis en feu
Ou comme les trois petits à six heures du mat' sur mon lit
J’suis en feu
Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l’eau
J’ai l’impression de planer, regarder d’un hublot
Si tu me croises, fais un voeu
SI tu me parles, fais un voeu
Si tu me touches, fais un voeu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
J’suis en feu !
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l’eau
J’ai l’impression de planer, regarder d’un hublot
Si tu me croises, fais un voeu
SI tu me parles, fais un voeu
Si tu me touches, fais un voeu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
J’suis en feu !
Oh oh oh oh, appelle les pompiers !
Oh oh oh oh, appelle les pompiers !
Appelle les pompiers !
Songtekstvertaling
Zoals Zinedine Zidane tegen het Braziliaanse team.
Ik sta in brand.
Vanavond lacht alles zelfs Monica Bellucci
Ik sta in brand.
Vanavond ben ik de Prins van de stad.
Ik sta in brand.
Ik doe mijn beste stoffen aan, bel de paparazzi.
Ik sta in brand.
Vanavond ben ik onaantastbaar, dans ik als Omar Sy
Ik sta in brand.
De vloer groet me, zelfs Michael Jackson zegt dank je.
Ik sta in brand.
De DJ maakt me een pass en Boem in het dakraam
Ik sta in brand.
Ga van de baan af, Ik geef je de grote pauze van Van Damme.
Ik sta in brand.
Ik voel dat Ik zal schijnen, vanavond loop ik over het water
Ik voel me alsof ik sta te zweven, kijkend uit een patrijspoort
Als je me ontmoet, doe dan een wens.
Als je met me praat, doe dan een wens.
Als je me aanraakt, doe dan een wens.
Want vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Want vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Geloof me, vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Geloof me, vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
I 'm on fire (I' m hot, I 'm hot, I' m hot)
I 'm on fire (I' m hot, I 'm hot, I' m hot)
Ik sta in brand.
Net als het team van Algerije in de Wereldbeker Do Brazilië
Ik sta in brand.
Vanavond ben ik een krijger, Noem Me Stphen Curry
Ik sta in brand.
Ik heb geen twee uur Sport meer. Breng me Teddy Riner.
Ik sta in brand.
Zoals die grote Blondie die tegen de vriezer piste.
Ik sta in brand.
Vanavond speel ik niet, maar ik vertrek met de trofee.
Ik sta in brand.
Noemde je me Kirikou vanavond ???
Ik sta in brand.
Zoals Beyoncé ' s zus in de lift met Jay Z
Ik sta in brand.
Of zoals de drie kleintjes om zes uur ' s morgens op mijn bed.
Ik sta in brand.
Ik voel dat Ik zal schijnen, vanavond loop ik over het water
Ik voel me alsof ik sta te zweven, kijkend uit een patrijspoort
Als je me ontmoet, doe dan een wens.
Als je met me praat, doe dan een wens.
Als je me aanraakt, doe dan een wens.
Want vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Want vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Geloof me, vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Geloof me, vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Ik sta in brand !
Het ruikt verbrand, het stinkt.
Bel de brandweer.
Ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet
Het ruikt verbrand, het stinkt.
Bel de brandweer.
Ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet
Het ruikt verbrand, het stinkt.
Bel de brandweer.
Ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet
Het ruikt verbrand, het stinkt.
Bel de brandweer.
Ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet, ik ben heet
Ik voel dat Ik zal schijnen, vanavond loop ik over het water
Ik voel me alsof ik sta te zweven, kijkend uit een patrijspoort
Als je me ontmoet, doe dan een wens.
Als je met me praat, doe dan een wens.
Als je me aanraakt, doe dan een wens.
Want vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Want vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Geloof me, vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Geloof me, vanavond sta ik in brand.
Ik sta in brand.
Ik sta in brand !
Bel de brandweer .
Bel de brandweer .
Bel de brandweer .