Soprano — C'Est Ma Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'Est Ma Life" van Soprano.
Songteksten
Allô?
Merde c’est le répondeur
Bon Abedl, ouais c’est sopra
J’suis devant la Gare St Charles là,
Bon j’t’attends hein, dès que t’y arrive tu m’envoie un texto
Jte récupère direct que kte fasse visiter ma ville
Car Marseille …
C’est Ma Life
La vida loca
Oui ma life
Des soirées, des chicha
oh ma life
Celle de ma celia
tanpis si tu kiffe pas
donc laisse nous faire le show
entourées de …
Oui laisse nous faire le show
Entourées de …
Oui au début des années 2000,
J’me souviens des soirées, ou les mecs rentraient,
les gods cost aux pieds, les clacoste autour du bras,
Discutait la salle en espérant trouver une belle caméra,
Aujourd’hui ce faire des beaus tié,
Sacs de m’fi,
Chemise d’armanie,
Les mecs sont aveugles
Les marques de jacobes,
Et la je tévite,
Ou une sal cop
A la bouche chich o’pop
Vous sortez de la messe et votre pap
et on est dans france pour votre taxi-pop
Tee-shit BCM pour montrer ses forces
Sur la piste se soir c Beyoncé
Des péruques de locations, vapour mieux nous acheter
J’te presente ma magnifique ville Abdel car…
Songtekstvertaling
Hallo?
Shit, het is het antwoordapparaat.
Abedl, Ja, Het is sopra.
Ik sta voor St Charles station daar.,
Ik wacht op je. zodra je er bent, stuur je me een sms.
Jte herstelt rechtstreeks kte om mijn stad te bezoeken
Auto Marseille …
Dit Is Mijn Leven.
Gek Leven
Ja, mijn leven.
Partijen, chicha
Oh mijn leven
Die van mijn celia
tanpis als het je niet bevalt.
dus laat ons de show doen.
omringd door …
Ja, laat ons de show doen.
Omringd door …
Ja, begin 2000.,
Ik herinner me de feestjes, waar de jongens thuis kwamen.,
de kostbare goden aan de voeten, de clacoste om de arm,
De kamer bespreken in de hoop een mooie camera te vinden,
Vandaag wat doen beaus tié,
M ' Fi zakken,
Armanie shirt,
Jongens zijn blind.
De merken Jacobus,
En de I tevite,
Of een sal Agent.
Mouth chich O ' Pop
Je komt uit de mis en je pap
en we zijn in Frankrijk voor uw taxi-pop
Tee-shit BCM om haar sterke punten te tonen
Op de baan se soir c Beyoncé
Huur pruiken, vapor kan ons maar beter kopen.
Ik presenteer mijn prachtige stad Abdel auto…