Sophie Zelmani — Sing and Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing and Dance" van Sophie Zelmani.

Songteksten

It’s hard to know the secret
It shocked the hell out of me
I hope i’m not looking jealous
Of your way of staying free
But how, and why
What was it you were telling me You’re washing up your scruples
Then your hanging them to dry
I can seen your good intentions
Even if your lie
Your fingerprints ???‚¬??re all over
But no one knows they ???‚¬??re there
I’m only getting to know you
But you’re not playing fair
I thought the thing you’re doing
Is the last thing that you’d do It’s only in my nightmares
It goes as far as you
But it’s always a pleasure
To sing and dance with you
You’re taking a lot of many
And you taste it on your own
Wonder what is gonna matter
When most of it has gone
I wanna hear all about it Since you’re sitting next to me But tell me you’re unusual
That it won’t be the thing for me

Songtekstvertaling

Het is moeilijk om het geheim te kennen.
Ik schrok me rot.
Ik hoop dat ik er niet jaloers uitzie.
Of your way of staying free
Maar hoe, en waarom
Wat was het dat je me vertelde dat je je scrupules aan het afwassen bent?
Dan hang je ze op om te drogen.
Ik kan je goede bedoelingen zien.
Zelfs als je liegt.
Je vingerafdrukken ???‚¬??je bent overal.
Maar niemand kent ze ???‚¬??daar ben je.
Ik leer je alleen maar kennen.
Maar je speelt niet eerlijk.
Ik dacht wat je deed.
Is het laatste wat je zou doen het is alleen in mijn nachtmerries
Het gaat zo ver als jij.
Maar het is altijd een genoegen.
Om met je te zingen en te dansen
Je neemt er veel van.
En je proeft het zelf.
Ik vraag me af wat er toe doet.
Als het meeste weg is.
Ik wil er alles over horen, omdat je naast me zit, maar zeg me dat je ongewoon bent.
Dat het niet het ding voor mij zal zijn