Sophie Zelmani — Now you know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now you know" van Sophie Zelmani.
Songteksten
I know that you will listen
So I have my chance to say
You’re waiting
For me somewhere
Though you hide
From me those days
I know that you will listen
To hear if I am still with you
Well
Now you know
Something makes you wonder
What I’m doing here
I wonder the same
Why are you
So far from here
There are different ways of living
Living with you
Maybe this way will do It’s quite strange
For me to talk
To speak to you this way
I can’t see your face
When I give my love away
You can only hear
I am still with you
And I might believe that will do I might believe that will do
Songtekstvertaling
Ik weet dat je zult luisteren.
Dus ik heb mijn kans om te zeggen
Je wacht.
Voor mij ergens
Hoewel je je verstopt
Van mij toen.
Ik weet dat je zult luisteren.
Om te horen of ik nog bij je ben.
Goed
Nu weet je
Iets zet je aan het denken
Wat ik hier doe
Ik vraag me hetzelfde af.
Waarom ben je
Zo ver van hier.
Er zijn verschillende manieren van leven
Bij jou wonen
Misschien is het zo wel vreemd.
Voor mij om te praten
Om zo tegen je te spreken.
Ik kan je gezicht niet zien.
Als ik mijn liefde weggeef
Je kunt alleen horen
Ik ben nog steeds bij je.
En ik zou kunnen geloven dat dat zal doen Ik zou kunnen geloven dat dat zal doen