Sophie Monk — Don't Push It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Push It" van Sophie Monk.
Songteksten
VERSE 1
I never know where I stand
You’re taking me up a hand
You say that you want me
But I don’t believe a word
You’re too much
You’re too cool
It’s not right
You don’t feel my need
You’re too much
You’re too cool
It’s all confusing me
CHORUS
Why do you act like you don’t want to know
(don't push it)
You want me and then you say go
(don't push it)
Sometimes I don’t know who you are
Don’t push the love too far
Why do you act like you don’t want to know
(don't push it)
You want me and then you say go
(don't push it)
Sometimes I don’t know who you are
Don’t push the love too far
VERSE 2
You say I’m the only one
I never know where you go
So how can I trust you
When you always let me down
You’re too much
(too much)
You’re too cool
(ya too cool)
It’s not right
(it's not right)
You don’t feel my need
You’re too much
(too much)
You’re too cool
(ya too cool)
It’s all confusing me
CHORUS
Why do you act like you don’t want to know
(don't push it)
You want me and then you say go
(don't push it)
Sometimes I don’t know who you are
Don’t push the love too far
Why do you act like you don’t want to know
(don't push it)
You want me and then you say go
(don't push it)
Sometimes I don’t know who you are
Don’t push the love too far
BRIDGE
If you think I give you everything
(if you think I give you everything)
I can live without it
Think again
(think again)
(you think again)
You’re too much
(too much)
You’re too cool
(ya too cool)
It’s not right
(it's not right)
You don’t feel my need
You’re too much
(you're too much)
You’re too cool
(ya too cool)
It’s all confusing me
FINAL CHORUS
Why do you act like you don’t want to know
(don't push it)
You want me and then you say go
(don't push it)
Sometimes I don’t know who you are
Don’t push the love too far
(don't push it)
Why do you act like you don’t want to know
(don't push it)
You want me and then you say go
(don't push it)
Sometimes I don’t know who you are
Don’t push the love too far
(don't you push it)
Don’t push it
Baby don’t push it
Don’t push it
(don't you push it)
(why do you bring me down)
Don’t push it
Baby don’t push it
Don’t push it
('cause I won’t be around)
(heeeeey yeah yeah)
Don’t push it
Baby don’t push it
Don’t push it
(why do you bring me down)
Don’t push it
Baby don’t push it
Don’t push it…
Songtekstvertaling
Vers 1
Ik weet nooit waar ik sta
Je helpt me.
Je zegt dat je me wilt.
Maar ik geloof er geen woord van.
Je bent te veel.
Je bent te cool.
Het is niet goed.
Je voelt mijn behoefte niet.
Je bent te veel.
Je bent te cool.
Het brengt me in de war.
CHORUS
Waarom doe je alsof je het niet wilt weten?
ga niet te ver.)
Je wilt mij en dan zeg je ga
ga niet te ver.)
Soms Weet ik niet wie je bent.
Ga niet te ver met de liefde.
Waarom doe je alsof je het niet wilt weten?
ga niet te ver.)
Je wilt mij en dan zeg je ga
ga niet te ver.)
Soms Weet ik niet wie je bent.
Ga niet te ver met de liefde.
Vers 2
Je zegt dat ik de enige ben.
Ik weet nooit waar je heen gaat.
Dus hoe kan ik je vertrouwen?
Als je me altijd teleurstelt
Je bent te veel.
(overmatig)
Je bent te cool.
(ya too cool)
Het is niet goed.
(het is niet goed)
Je voelt mijn behoefte niet.
Je bent te veel.
(overmatig)
Je bent te cool.
(ya too cool)
Het brengt me in de war.
CHORUS
Waarom doe je alsof je het niet wilt weten?
ga niet te ver.)
Je wilt mij en dan zeg je ga
ga niet te ver.)
Soms Weet ik niet wie je bent.
Ga niet te ver met de liefde.
Waarom doe je alsof je het niet wilt weten?
ga niet te ver.)
Je wilt mij en dan zeg je ga
ga niet te ver.)
Soms Weet ik niet wie je bent.
Ga niet te ver met de liefde.
BRUG
Als je denkt dat ik je alles geef
(als je denkt dat ik je alles geef)
Ik kan zonder leven.
Denk nog eens na.
(denk opnieuw)
(je denkt opnieuw)
Je bent te veel.
(overmatig)
Je bent te cool.
(ya too cool)
Het is niet goed.
(het is niet goed)
Je voelt mijn behoefte niet.
Je bent te veel.
je bent te veel.)
Je bent te cool.
(ya too cool)
Het brengt me in de war.
LAATSTE REFREIN
Waarom doe je alsof je het niet wilt weten?
ga niet te ver.)
Je wilt mij en dan zeg je ga
ga niet te ver.)
Soms Weet ik niet wie je bent.
Ga niet te ver met de liefde.
ga niet te ver.)
Waarom doe je alsof je het niet wilt weten?
ga niet te ver.)
Je wilt mij en dan zeg je ga
ga niet te ver.)
Soms Weet ik niet wie je bent.
Ga niet te ver met de liefde.
ga niet te ver.)
Ga niet te ver.
Schat, ga niet te ver.
Ga niet te ver.
ga niet te ver.)
(waarom breng je me naar beneden)
Ga niet te ver.
Schat, ga niet te ver.
Ga niet te ver.
want Ik zal er niet zijn.)
(heeeey yeah yeah yeah)
Ga niet te ver.
Schat, ga niet te ver.
Ga niet te ver.
(waarom breng je me naar beneden)
Ga niet te ver.
Schat, ga niet te ver.
Ga niet te ver.…