Sophie Hunger — Train People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train People" van Sophie Hunger.
Songteksten
My love, I cannot
Feel my teeth
I cannot feel my feet
We’re driving forever now
Why did we leave and how? 2x
Always hungry
And the whistle blows
And it’s blindly running
And everybody knows
It should be stopping
And we should get off
And it will collide but
We’re all tied up Now don’t be scared
Of what I say
It won’t carry things away
Our words echo on the rails
Where all of our days are made 2x
Rise your voices
With no hesitation
The metals are motion
Without a trembling
The light’s — your thoughts
With anticipation
The stations are sleep
without a dream
And while we’re
Passing
The towns are
Passing
And while we’re
Passing
The homes are
Passing
And while we’re
Passing
Time is Passing
Songtekstvertaling
Mijn liefste, Ik kan niet
Voel mijn tanden.
Ik kan mijn voeten niet voelen.
We rijden nu voor altijd.
Waarom zijn we weggegaan en hoe? 2x
Altijd honger
En de fluit blaast
En het loopt blindelings.
En iedereen weet
Het zou moeten stoppen.
En we moeten uitstappen.
En het zal botsen maar
We zijn allemaal vastgebonden. wees niet bang.
Van wat ik zeg
Het zal niets wegdragen.
Onze woorden echo op de rails
Waar al onze dagen zijn gemaakt 2x
Sta op.
Zonder aarzeling
De metalen bewegen
Zonder trillen
Het licht is-je gedachten
Met spanning
De stations zijn slaap
zonder een droom
En terwijl we
Passeren
De steden zijn
Passeren
En terwijl we
Passeren
De huizen zijn
Passeren
En terwijl we
Passeren
De tijd gaat voorbij.