Sophie Ellis-Bextor — If You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Go" van Sophie Ellis-Bextor.
Songteksten
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
You forgot when we were strange
Yeah somewhere we got caught
Now every little bird is tame
Their wings are clipped and gulled
Fear puts your heart on ice
For some other rainy day
You only know that your alive
When I melt the ice away
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
I’m willing to complete this act of faith
'cause living only happens when you wait
If you go If you stay
Sometimes better breaking, baby
In the sun
Before its gone
If you love
If you feel
If you wonder
how this heaven could be real
Then let it burn
Some might say ain’t no sun
without the rain, like I know
I knew. Yeah
Some might say, nothing given, nothing gained
Yes that’s true. how about you baby
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
I’m willing to complete this act of faith
'cause living only happens when you wait
'Cause I’d like, like
To be somebody who
You take a chance on I would take a chance on you
Everyday
Like, like to be somebody
who you take a chance on I would take a chance on you
Everyday
I got myself a son
I take my love and run
I got you babe
Oh, yeah
'Cause I need somebody’s love
And half is not enough
To make me stay
I’ve got you babe
If you go, if you stay
Songtekstvertaling
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Ja
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Ja
Je was vergeten dat we vreemd waren.
Ja, ergens werden we gepakt.
Nu is elk klein vogeltje tam
Hun vleugels zijn geknipt en meegelokt.
Angst zet je hart op ijs
Voor een andere regenachtige dag
Je weet alleen dat je leeft.
Als ik het ijs wegsmelt
Mijn leven, mijn dromen mijn alles
♪ Are all yourrrrrs, baby ♪
Ik ben bereid om deze daad van geloof te voltooien.
want leven gebeurt alleen als je wacht
Als je gaat als je blijft
Soms beter breken, baby
In de zon
Voor het weg is.
Als je van me houdt
Als u zich
Als je je afvraagt
hoe deze hemel echt kon zijn
Laat het dan branden.
Sommigen zullen zeggen dat er geen zon is.
zonder de regen, zoals ik weet
Ik wist het. Ja.
Sommigen zouden zeggen, niets gegeven, niets gewonnen
Ja, dat is waar. en jij, schatje?
Mijn leven, mijn dromen mijn alles
♪ Are all yourrrrrs, baby ♪
Ik ben bereid om deze daad van geloof te voltooien.
want leven gebeurt alleen als je wacht
Want ik zou graag ...
Om iemand te zijn die
Als je het risico neemt, zou ik het risico nemen.
Dagelijks
Zoals iemand zijn.
met wie je een risico neemt zou ik een risico op je nemen.
Dagelijks
Ik heb een zoon.
Ik neem mijn liefde en ren
Ik heb je schat.
Oh, ja
Want Ik heb iemands liefde nodig
En de helft is niet genoeg.
Om me te laten blijven
Ik heb je schat
Als je gaat, als je blijft