Sophie B. Hawkins — Swing From Limb To Limb (My Home Is In Your Jungle) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swing From Limb To Limb (My Home Is In Your Jungle)" van Sophie B. Hawkins.
Songteksten
Falling falling
Into the river of your soul for me to know
I am floating on this current somewhere where
love abounds
istant calling
The sun goes down the beasts start home say come along
I ain’t about to shake off this sweet water it’s warm
Oh babe you weren’t wrong
I swing from limb to limb but it’s your stuff that keeps me hanging on My home is in your jungle
With your skies so blue
Those monkeys gave us much to love
you copy me I’ll copy you
Kissing kissing
Beneath the trees we know so well
If they could tell
Of generations
Hugging hugging
And rubbing go much slower
As you get lower
I don’t want to miss on one sensation
Oh babe you weren’t wrong
I swing from limb to limb but, it’s your stuff that keeps me hanging on My home is in your jungle
With your skies so blue
Those monkeys gave us much to love you copy me I’ll copy you
Babe it’s alright
I can swing on anything as long as when I come you hold me tight
My home is in your jungle
With your skies so blue
Those monkeys left us much to learn
You show me how I’ll show you too
Songtekstvertaling
Vallen
In de rivier van je ziel voor mij om te weten
Ik zweef op deze stroming ergens waar
liefde in overvloed
istant roept
De zon gaat onder de beesten beginnen thuis te zeggen Kom mee
Ik ga dit zoete water niet afschudden. het is warm.
Je had het niet mis.
Ik zwaai van ledemaat tot ledemaat, maar het zijn jouw spullen die me aan mijn huis houden is in jouw jungle
Met je lucht zo blauw
Die apen gaven ons veel om van te houden.
begrepen.
Kussen kussen
Onder de bomen die we zo goed kennen
Als ze konden zien
Van generaties
Knuffelen
En wrijven gaat veel langzamer.
Als je lager wordt
Ik wil niet één sensatie missen.
Je had het niet mis.
Ik zwaai van ledemaat tot ledemaat, maar, het zijn jouw spullen die me aan mijn huis laten hangen is in jouw jungle
Met je lucht zo blauw
Die apen gaven ons veel om van te houden.
Schat, Het is goed.
Ik kan alles aan zolang als ik kom hou me stevig vast
Mijn huis is in jouw jungle.
Met je lucht zo blauw
Die apen lieten ons nog veel te leren.
Laat maar zien hoe ik het je laat zien.