Sopa de Cabra — Aquesta Nit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquesta Nit" van Sopa de Cabra.
Songteksten
A la finestra torno a començar
Un cop de vent, ja tinc el cor glaçat
Els minuts són dies que no acaben mai
Si pogués saber perque
Tot esta dins del meu cap
Tot esta dins del meu cap
Aquesta nit m’estic perdent en mi
No puc escapar, el món és un mirall
Canvis de temps, canvis d’estat
Voldria quedar-me aquí prop dels meus ulls
Pero jo vull saber perque
Tot esta dins del meu cap
Tot esta dins del meu cap
Aquesta nit, aquesta nit
No sé on acabo, el meu cor és un pou sense fons
Caient, perdent el control
I jo era un home, ara soc un estrany
Tot per voler saber
Tot esta dins del meu cap
Tot esta dins del meu cap
Aquesta nit, aquesta nit, aquesta nit
Songtekstvertaling
In het raam ga terug om te beginnen
Een windvlaag, ik heb het hart al bevroren
De notulen zijn dagen die nooit eindigen
Als ik kon weten waarom
Alles zit in mijn hoofd.
Alles zit in mijn hoofd.
Vanavond raak ik mezelf kwijt.
Ik kan niet ontsnappen, de wereld is een spiegel
Weersomstandigheden, veranderingen van toestand
Ik wil hier blijven en mijn ogen sluiten.
Maar Ik wil weten waarom.
Alles zit in mijn hoofd.
Alles zit in mijn hoofd.
Deze nacht, Deze nacht
Ik weet niet waar ik ben, mijn hart is een bodemloze put
Vallen, controle verliezen
En ik was een man, nu ben ik een vreemde
Iedereen die wil weten
Alles zit in mijn hoofd.
Alles zit in mijn hoofd.
Vanavond, vanavond, vanavond