Sonya Kitchell — Simple Melody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Melody" van Sonya Kitchell.
Songteksten
Spinning round
Till I tumble down
All my worries sink into the ground
As I lay here and look up at the Sunday trees
There’s so many sounds
I don’t believe silence can be found
Some would say it’s quiet
But I hear silence and praise
Lately all I wanna do is sing
Lada lada dee
That’s all I need
Just a simple melody
To set my soul free
For I can hardly, hardly breathe
Happiness has been good to me But sorrow sets inspiration free
And I love you
Everything that I can feel
I laugh I cry it’s all the same
And I love the sunshine love the rain
As long as I can sing about beauty
So surreal
Lately all I wanna do is sing
Lada lada dee
That’s all that I need
To sing lada lada dee
To set me free
To sing lada lada dee
For I can hardly, hardly breathe
Yes that’s all that I need
It’s all that I need
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ronddraaien
Tot ik neerval
Al mijn zorgen zinken in de grond.
Als ik hier lig en kijk naar de zondagse bomen
Er zijn zoveel geluiden.
Ik geloof niet dat stilte gevonden kan worden.
Sommigen zouden zeggen dat het stil is.
Maar ik hoor stilte en lof
De laatste tijd wil ik alleen maar zingen.
Lada lada dee
Dat is alles wat ik nodig heb.
Gewoon een eenvoudige melodie
Om mijn ziel te bevrijden
Want ik kan nauwelijks, nauwelijks ademen
Geluk is goed voor me geweest maar verdriet brengt inspiratie vrij
En ik hou van je.
Alles wat ik kan voelen
Ik lach, ik huil, het is allemaal hetzelfde.
And I love the sunshine love the rain
Zolang ik over schoonheid kan zingen
Zo onwerkelijk
De laatste tijd wil ik alleen maar zingen.
Lada lada dee
Dat is alles wat ik nodig heb.
Om lada lada dee te zingen
Om me te bevrijden
Om lada lada dee te zingen
Want ik kan nauwelijks, nauwelijks ademen
Ja, dat is alles wat ik nodig heb.
Meer heb ik niet nodig.
Dankzij /* */