Sonya Kitchell — Jerry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jerry" van Sonya Kitchell.
Songteksten
Oh, sweet Jerry
The man that she would marry
He’d say, «Oh, darling don’t you cry
For I will always be by your side»
She took Jerry for granted
In her life he was firmly planted
She’d say, «oh, sometimes I wonder why
Jerry always stays by my side»
Jerry worked hard everyday
He worked so the bills could be paid
While she dreamed of a better life
Where she was another man’s wife
Then early one October morning
She left Jerry with no warning
He said, «oh, darling won’t you stayâ€
And she said, «Jerry, I’ve got to get away»
Oh, sweet Jerry
The weight he could not carry
And oh, oh how he tried
And when she left oh how he cried
And weeks passed by and the phone rang
The voice on the line was broken
She said, «oh the world is, oh so cold
Jerry, your love kept me warm and help me to be bold»
And Jerry thought she would come home
For without her, he felt so alone
She never did, and he always wondered why
And when he felt sad, he hid it with a smiles lie
And years have passed on by now
And Jerry, he gets by somehow
But he still whispers, «oh Darling don’t you cry
For I will always be by your side»
Songtekstvertaling
Lieve Jerry.
De man met wie ze zou trouwen
Hij zei: "oh, lieverd huil niet
Want Ik zal altijd aan je zijde zijn»
Ze vond Jerry vanzelfsprekend.
In haar leven werd hij stevig geplant.
Ze zei: "Oh, soms vraag ik me af waarom
Jerry blijft altijd bij me.»
Jerry werkte elke dag hard.
Hij werkte zodat de rekeningen betaald konden worden.
Terwijl ze droomde van een beter leven
Waar ze de vrouw van een andere man was.
Dan vroeg op 1 oktober ochtend
Ze liet Jerry zonder waarschuwing achter.
Hij zei: "Oh, schat, wil je niet blijven?
En ze zei: "Jerry, ik moet hier weg.»
Lieve Jerry.
Het gewicht dat hij niet kon dragen
En oh, oh hoe hij probeerde
En toen ze wegging oh hoe hij huilde
En weken gingen voorbij en de telefoon ging
De stem op de lijn was gebroken.
Ze zei, " Oh de wereld is, oh zo koud
Jerry, je liefde hield me warm en help me om dapper te zijn.»
En Jerry dacht dat ze thuis zou komen.
Want zonder haar voelde hij zich zo alleen.
Dat heeft ze nooit gedaan en hij vroeg zich altijd af waarom.
En toen hij zich verdrietig voelde, verborg hij het met een glimlach leugen
En jaren zijn nu voorbij.
En Jerry redt zich wel.
Maar hij fluistert nog steeds, "Oh lieveling huil niet
Want Ik zal altijd aan je zijde zijn»