Sonya Kitchell — Borderline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borderline" van Sonya Kitchell.
Songteksten
Too much infiltration
Not enough information
Everybody wants salvation
From their, their own damnation
All this fabrication
Safe and sound in isolation
So we don’t feel no obligation
To rise up, oh, rise up generation
It is getting harder and harder
Don’t you care 'bout your sons and your daughters?
Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Oh, come on, come on, come on, come on, come on Oh, now is the time
Too much trepidation
At the thought of the situation
But it’s a necessary realization
The world’s on fire, no time for hesitation
Don’t you know that there is always a limit
We are pushing hard, Lord, knows we have hit it Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Oh, come on, come on, come on, come on, come on Oh, now is the time
Now is the time, time, oh the time, time, oh Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Oh, come on, come on, come on, come on, come on Oh, now is the time
Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Songtekstvertaling
Te veel infiltratie
Niet genoeg informatie
Iedereen wil verlossing.
Van hun eigen verdoemenis.
Al deze verzinsels
Veilig en gezond in isolatie
Dus we voelen geen verplichting
Om op te staan, OH, op te staan generatie
Het wordt steeds moeilijker.
Geef je niet om je zonen en je dochters?
Oh, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, We kunnen niet staan wachten aan de grens
Oh, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op Oh, nu is de tijd
Te veel angst
Bij de gedachte aan de situatie
Maar het is een noodzakelijk besef
De wereld staat in brand, geen tijd voor aarzeling.
Weet je niet dat er altijd een grens is?
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, We kunnen niet wachten aan de grens
Oh, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op Oh, nu is de tijd
Nu is de tijd, tijd, Oh de tijd, tijd, Oh, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op We kunnen niet staan wachten aan de grens
Oh, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op Oh, nu is de tijd
Oh, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, We kunnen niet staan wachten aan de grens