Sons Of The Desert — Whatever Comes First songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever Comes First" van Sons Of The Desert.
Songteksten
Everyone says it’s no big deal
Nothin' a little more time won’t heal
Sooner or later the way I fell will change
But they never hurt the way I do
'Cause they never had to get over you
So they never shared my point of view of the pain
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
There’s only so much a man can take
Before his reality starts to break
Especially holdin' an old heartache like you
Somebody’s leavin' I don’t care who
But there’s not enough room in my mind for two
It’s finally come down to me or you
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’d do anything, go anywhere
Show me some way out and girl I’m there
It’s gotten to the point where I don’t care
Blessing or curse
I’ll take whatever comes first
Songtekstvertaling
Iedereen zegt dat het niet erg is.
Niets een beetje meer tijd zal niet genezen
Vroeg of laat zal de manier waarop ik viel veranderen.
Maar ze doen nooit pijn zoals ik.
Omdat ze nooit over je heen hoefden te komen .
Dus ze deelden nooit mijn standpunt over de pijn.
Ik moet het verleden achter me laten.
Of een manier vinden om mijn verstand te verliezen
Ik ben klaar voor een verandering van welke aard dan ook.
In voor-en tegenspoed
Ik neem wat er eerst komt.
Er is maar zoveel dat een man aan kan.
Voordat zijn realiteit begint te breken
Vooral als je zo' n pijn hebt als jij.
Iemand gaat weg.
Maar er is niet genoeg ruimte voor twee.
Het is eindelijk aan mij of aan jou te danken.
Ik moet het verleden achter me laten.
Of een manier vinden om mijn verstand te verliezen
Ik ben klaar voor een verandering van welke aard dan ook.
In voor-en tegenspoed
Ik neem wat er eerst komt.
Ik moet het verleden achter me laten.
Of een manier vinden om mijn verstand te verliezen
Ik ben klaar voor een verandering van welke aard dan ook.
In voor-en tegenspoed
Ik zou alles doen, overal heen gaan.
Laat me een uitweg zien en meisje Ik ben er
Het is zover gekomen dat het me niet kan schelen.
Zegen of vloek
Ik neem wat er eerst komt.