Sons Of Seasons — Soul Symmetry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Symmetry" van Sons Of Seasons.
Songteksten
Sometimes questions are wrong.
Nails breaking glass and faltering faith.
A dying star has ceased its circle.
Ambiguous statements dried out.
Words undignified,
to dilute the end of this story.
One step ahead is a beacon to follow.
Waiting for the rain, for the end of tomorrow.
Overdressed parasite with the fragance of boredom about.
It’s the same scenery like ten times before.
To try too hard might bring failure
when even patience has dissolved.
Words unjustified, to repeat all
the slander once more.
save no souls, bury memories underground.
One step ahead is a beacon to follow,
Waiting for the rain, for the end of tomorrow.
I’ve done my time,
searched the end of the rainbow,
now set me free, to find my soul’s symmetry.
This long descent is my ordeal,
my penitence perfunctory.
You are my bride with bleeding heels,
the shoes don’t fit but
we’re dancing still.
Songtekstvertaling
Soms zijn vragen verkeerd.
Spijkers breken glas en wankelen geloof.
Een stervende ster heeft zijn cirkel gestopt.
Dubbelzinnige verklaringen droogden uit.
Woorden onwaardig,
om het einde van dit verhaal af te zwakken.
Een stap vooruit is een baken om te volgen.
Wachten op de regen, voor het einde van morgen.
Een te sterke parasiet met de kwetsbaarheid van verveling.
Het is hetzelfde landschap als tien keer eerder.
Te hard proberen kan falen.
als zelfs het geduld is verdwenen.
Woorden onterecht, om alles te herhalen
de laster nog een keer.
Red geen zielen, begraaf herinneringen ondergronds.
Een stap vooruit is een baken te volgen,
Wachten op de regen, voor het einde van morgen.
Ik heb mijn tijd uitgezeten.,
zocht het einde van de regenboog,
laat me nu vrij, om de symmetrie van mijn ziel te vinden.
Deze lange afdaling is mijn beproeving.,
m ' n boetedoening is zwak.
Jij bent mijn bruid met bloedende hakken,
de schoenen passen niet maar
we dansen nog steeds.