Sons Of Seasons — Casus Belli I: Guilt's Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casus Belli I: Guilt's Mirror" van Sons Of Seasons.
Songteksten
Indoctrinate your stupidity*
your bone-dry book of rules,
on someone else than me.
To incarcerate free speech of mind,
gender equality,
marks you as dumb and blind.
I’d rather poison
the air I breathe
than risk the chances
for your defeat.
Follow me, follow me,
bring your curse on me.
Bury me, bury me,
bring your pain on me.
Your hate leaves me high and pure.
I am Guilt’s Mirror.
A circus full of clowns
rotten brains, a bunch of dicks,
ruled by God or politics —
retarded intellects.
Some barking extremists
won’t change the life we chose.
A test of tolerance,
face modern age’s
antagonist.
Songtekstvertaling
Je domheid indoctrineren*
je droge boekje met regels,
op iemand anders dan ik.
Om de Vrijheid van meningsuiting op te sluiten,
gendergelijkheid,
je bent dom en blind.
Ik vergiftig nog liever.
de lucht die ik adem
dan de kansen riskeren
voor je nederlaag.
Volg mij, volg mij.,
vervloek me.
Begraaf me, begraaf me,
doe me pijn.
Je haat laat me hoog en zuiver achter.
Ik ben de spiegel van schuld.
Een circus vol clowns
rotte hersenen, een stel lullen. ,
geregeerd door God of politiek —
achterlijk intellect.
Enkele barkende extremisten
dat verandert ons leven niet.
Een tolerantietest,
geconfronteerd met de moderne tijd
tegenstander.