Sons Of Aeon — Wolf Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolf Eyes" van Sons Of Aeon.

Songteksten

I’ll just rest here for a while
It’s still a long way
The water in this place
Repels the sunlight
Thick as blood
The truth lies underneath the surface
Can you see through my wolf eyes
Past the hate that protects from harm
Like lava
Clouds seem to follow my every move
I want to give up, but I don’t know how
Wish I knew what defines me
Wish I’d get just a fraction
Of what you have
Feel tired
Find comfort in someone else’s memories
This time I’ll go all the way to the end
Can you see through my wolf eyes
Past the hate that protects me from harm
Like lava
Clouds seem to follow my every move
Wanted to give up, but I didn’t know how
This song in my head
It’s screaming for closure
Words adrift in my mouth
So many things undone
So many unloved
Don’t wait for me
I think I’m better off here
In the city of infinity

Songtekstvertaling

Ik rust hier wel even uit.
Het is nog een lange weg.
Het water op deze plek
Verdrijft het zonlicht
Zo dik als bloed
De waarheid ligt onder de oppervlakte.
Kun je door mijn wolvenogen kijken?
Voorbij de haat die beschermt tegen schade
Als lava
Wolken lijken me te volgen elke beweging
Ik wil het opgeven, maar ik weet niet hoe.
Wist ik maar wat mij definieert.
Ik wou dat ik maar een fractie kreeg.
Van wat je hebt
Ik voel me moe.
Vind troost in de herinneringen van iemand anders.
Deze keer ga ik helemaal tot het einde.
Kun je door mijn wolvenogen kijken?
Voorbij de haat die me beschermt tegen kwaad
Als lava
Wolken lijken me te volgen elke beweging
Ik wilde opgeven, maar ik wist niet hoe.
Dit lied in mijn hoofd
Het schreeuwt om afsluiting.
Woorden stuurloos in mijn mond
Zoveel dingen ongedaan gemaakt
Zo veel onbemind
Wacht niet op mij.
Ik denk dat ik hier beter af ben.
In de stad van oneindigheid