Sons and Daughters — Gilt Complex songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gilt Complex" van Sons and Daughters.

Songteksten

She has a gilt complex
Break her neck
And now she’s run, run, running right over the edge
Had a gilt complex
Poison pen
She’s signing her name and she’s forgetting her friends
Had a gilt complex
Break her neck
And now she worry, worry, worries for the good of her wealth
This gilt complex
Useless effect
Now she suffer, suffer, suffers, destroying her health
He has a gilt complex
Break his neck
And now he’s run, run, running right over the edge
Had a gilt complex
Poison pen
Signing his name, forgetting his friends
Had a gilt complex
Break his neck
And now he worry, worry, worries for the good of his wealth
This gilt complex
Useless effect
Now he suffer, suffer, suffers, destroying himself
All you see is all you’ll get
He’s trying to buy some kind of mettle
He’s not sure of all he has, but
Avarice is all that he’s made of…
And everybody knows
She has a gilt complex
Break her neck
And now she’s run, run, running right over the edge
Gilt complex
Poison pen
She’s signing her name and she’s forgetting her friends
Had a gilt complex
Break her neck
And now she worry, worry, worries for the good of her wealth
This gilt complex
Useless effect
Now she suffer, suffer, suffers, destroying herself
All you see is all you’ll get
She’s trying to buy some kind of mettle
She’s not sure of all she has, but
Avarice is all that she’s made of…
And everybody knows
What you see is what you’ll get
The star you see is just made of metal
He’s not sure of all he has, but
Avarice is all that he’s made of…
And everybody knows

Songtekstvertaling

Ze heeft een verguld complex.
Breek haar nek.
En nu loopt ze over de rand.
Had een verguld complex
Gifpen
Ze tekent haar naam en ze vergeet haar vrienden.
Had een verguld complex
Breek haar nek.
En nu maakt ze zich zorgen om haar rijkdom.
Dit vergulde complex
Nutteloos effect
Nu lijdt ze, lijdt, lijdt, vernietigt ze haar gezondheid.
Hij heeft een verguld complex.
Breek zijn nek.
En nu loopt hij over de rand.
Had een verguld complex
Gifpen
Zijn naam ondertekenen, zijn vrienden vergeten
Had een verguld complex
Breek zijn nek.
En nu maakt hij zich zorgen om zijn rijkdom.
Dit vergulde complex
Nutteloos effect
Nu lijdt hij, lijdt, lijdt, vernietigt zichzelf.
Alles wat je ziet is alles wat je krijgt.
Hij probeert een soort moed te kopen.
Hij is niet zeker van alles wat hij heeft, maar
Hebzucht is alles waar hij van gemaakt is.…
En iedereen weet
Ze heeft een verguld complex.
Breek haar nek.
En nu loopt ze over de rand.
Verguld complex
Gifpen
Ze tekent haar naam en ze vergeet haar vrienden.
Had een verguld complex
Breek haar nek.
En nu maakt ze zich zorgen om haar rijkdom.
Dit vergulde complex
Nutteloos effect
Nu lijdt ze, lijdt, lijdt, vernietigt zichzelf.
Alles wat je ziet is alles wat je krijgt.
Ze probeert een soort moed te kopen.
Ze is niet zeker van alles wat ze heeft, maar
Hebzucht is alles waar ze van gemaakt is.…
En iedereen weet
Wat je ziet is wat je krijgt.
De ster die je ziet is van metaal.
Hij is niet zeker van alles wat hij heeft, maar
Hebzucht is alles waar hij van gemaakt is.…
En iedereen weet