Sonny Landreth — Lady Come Laterly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Come Laterly" van Sonny Landreth.
Songteksten
Lady, what’s wrong with you
Now that you caught my eye
Where you headed to?
Honey, what’s goin’down
Now that you own my mind
Where you goin’to?
Can’t get in your heart tonight
Heaven knows, I have tried
Wait around, feelin’down
What’s that woman doin'?
And all along she knows
Wants to see how far I’ll go How can it be this bad
That I want you?
And you know that it’s bad when you don’t even know the you’re on the run
And you know that it’s sad when you don’t even show that you ever learn
Lady, what’s wrong with you
Now that you caught my eye
Where you headed to?
Honey, what’s goin’down
Now that you own my mind
Where you goin’to?
Now that you got me strung
Out on the line you hold
Seem to me you could be More lenient with your time
And since you got me here
Displayed a fool for all that’s near
How can it be this bad
That I want you
Songtekstvertaling
Dame, wat is er mis met jou?
Nu dat je mijn aandacht trok
Waar ga je heen?
Schat, Wat is er aan de hand?
Nu je mijn Geest bezit
Waar ga je heen?
Ik kan vanavond niet in je hart
God Weet, ik heb geprobeerd
Wachten, voelen
Wat doet die vrouw?
En al die tijd Weet ze
Hij wil zien hoe ver ik ga. Hoe kan het zo erg zijn?
Dat ik je wil?
En je weet dat het slecht is als je niet eens weet dat je op de vlucht bent.
En je weet dat het triest is als je niet eens laat zien dat je ooit leert
Dame, wat is er mis met jou?
Nu dat je mijn aandacht trok
Waar ga je heen?
Schat, Wat is er aan de hand?
Nu je mijn Geest bezit
Waar ga je heen?
Nu je me aan het lijntje houdt
Op de lijn die je vasthoudt
Het lijkt me dat je milder kunt zijn met je tijd.
En nu ik hier toch ben.
Een dwaas getoond voor alles wat in de buurt is
Hoe kan het zo erg zijn?
Dat ik jou wil.