Sonny James — Ask Marie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Marie" van Sonny James.
Songteksten
Don’t ask me ask Marie she’s the one who wanted to be free
I don’t know why she said goodbye so if you must know don’t ask me ask Marie
I wish I knew what happened I I thought that everything between us was fine
But you know something must have gone wrong
Cause now my Marie has changed her mind
But she didn’t even give me a reason she just told me we were through
So my friend how can I answer your question well I don’t know anymore than you
Don’t ask me ask Marie…
Yes it really hurts me to talk about it now
I guess it’s just a little too close to my heart
I can’t understand how two people so close could be so far apart
And I’d give anything just anything to have her back where she belongs
But how can I make things right when I don’t even know what went wrong
I don’t know why she said goodbye so if you must know don’t ask me ask Marie
Songtekstvertaling
Vraag me niet aan Marie, zij is degene die vrij wilde zijn.
Ik weet niet waarom ze afscheid nam, dus als je het moet weten vraag me niet om Marie te vragen.
Ik wou dat ik wist wat er gebeurd was. ik dacht dat alles goed was tussen ons.
Maar er moet iets mis zijn gegaan.
Want nu is mijn Marie van gedachten veranderd.
Maar ze gaf me niet eens een reden ze vertelde me net dat we klaar waren
Dus mijn vriend Hoe kan ik je vraag beantwoorden? Ik weet het niet meer dan jij.
Vraag het me niet aan Marie.…
Ja, het doet me echt pijn om er nu over te praten.
Ik denk dat het gewoon een beetje te dicht bij mijn hart ligt.
Ik begrijp niet hoe twee mensen zo dicht bij elkaar zo ver uit elkaar kunnen zijn.
En ik zou alles geven om haar terug te krijgen waar ze hoort.
Maar hoe kan ik het goedmaken als ik niet eens weet wat er mis ging?
Ik weet niet waarom ze afscheid nam, dus als je het moet weten vraag me niet om Marie te vragen.