Sonny Burgess — Jesus & Bartenders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus & Bartenders" van Sonny Burgess.
Songteksten
They both know a man in trouble when they see one
They’re both willing to listen when he talks
Anger and depression
Tearful confessions
Jesus and bartenders hear it all
They hear things that men don’t tell their wives
Sinful secrets whiskey brings to light
One man offers comfort from the cross
The other only comfort on the rocks
Bridge:
And if you’re at the end of your rope
Either one will serve you, don’t you know
Repeat: Jesus and bartenders hear it all
Songtekstvertaling
Ze kennen allebei een man in de problemen als ze er een zien.
Ze willen allebei luisteren als hij praat.
Woede en depressie
Tranen van bekentenissen
Jezus en barmannen horen alles.
Ze horen dingen die mannen hun vrouwen niet vertellen.
Zondige geheimen brengt whisky aan het licht
Eén man biedt troost aan het kruis.
Het andere enige comfort op de rotsen
Brug:
En als je aan het eind van je Latijn bent
Beide zullen je dienen, Weet je dat niet?
Ik herhaal: Jezus en barmannen horen alles.