Sonny Boy Williamson — My Little Cornelius songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little Cornelius" van Sonny Boy Williamson.
Songteksten
Special deliver man, special deliver man
Please take this letter down to Brownville for me
Special deliver man, special deliver Man
Please take this letter down to Brownville, for me
Now that you can tell Miss Cornelius, I’m up here in Chicago
Oh, but I’m just as blue as I can be
Special deliver man, she may not be at home
Not but you need to worry about knockin' on her door
Special deliver man, she may not be home
Not but you need to worry about knockin' on her door
Now but you could just take it back to the office
Beause Miss Cornelia goes to school, you know
Now give me, 9−0-9
I want to use your line a while
Now, give me, 9−0-9
Lord, I want to use your line a while
Now that I want to talk with Miss Cornelia Burns
Because she just my little angel child
Now special deliver man, after you’ve done what I told
Lord, then I want you to ride away
Special deliver man, after you’ve done what I’ve told you
Lord, an I want you to ride away
Now, that’s the reason you hear me sing the blues
About my little Cornelia Burns, ev’ryday
Songtekstvertaling
Special Delivery man, special Delivery man
Breng deze brief naar Brownville voor me.
Special Delivery man, special Delivery Man
Breng deze brief naar Brownville, voor mij.
Nu je het Miss Cornelius kunt vertellen, Ik ben hier in Chicago.
Maar ik ben zo blauw als ik kan zijn.
Special Delivery man, ze is misschien niet thuis.
Niet maar je moet je zorgen maken dat je op haar deur klopt.
Special Delivery man, ze is misschien niet thuis.
Niet maar je moet je zorgen maken dat je op haar deur klopt.
Nu, maar je zou het gewoon terug naar kantoor kunnen brengen.
Beause Miss Cornelia gaat naar school, Weet je
Geef me nu 9-0-9.
Ik wil je tekst even gebruiken.
Nu, geef me, 9-0-9
Heer, Ik wil uw lijn even gebruiken.
Nu Ik Met Miss Cornelia Burns wil praten ...
Omdat ze gewoon mijn kleine engeltje is.
Nu special Delivery man, nadat je gedaan hebt wat ik zei
Heer, dan wil ik dat u wegrijdt.
Special Delivery man, nadat je gedaan hebt wat ik je gezegd heb.
Heer, en Ik wil dat u wegrijdt
Daarom hoor je me de blues zingen.
Over mijn kleine Cornelia Burns, elke dag