Sonny — We're Better Than Boston songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Better Than Boston" van Sonny.
Songteksten
When you fell asleep to me leaving
I hope you understand that
I meant it in my best interest.
I was just trying to keep myself ahead of the game,
every other time I gave in and now the bending has to stop. It has to stop cause…
???‚¬?"I Can Reach Much Further Than My Toes Now???‚¬??
You seem to be standing straight up,
but from this point of view
everything looks straight to me.
And just because its dark,
and just because its dark
doesn’t mean I can’t see you rolling your eyes at me.
It’s as plain as day.
Can’t you see?
And I know what’s happening here:
I’m on my back and your kicking me,
all I have is this helpless plea.
And I know what’s happening here:
But, I’ll shout out to save it all.
Songtekstvertaling
Toen je in slaap viel toen ik wegging.
Ik hoop dat je begrijpt dat
Ik meende het in mijn eigen belang.
Ik probeerde mezelf voor te houden op het spel.,
elke keer gaf ik toe en nu moet het buigen stoppen. Het moet de oorzaak stoppen.…
???‚¬?"Kan Ik Nu Veel Verder Reiken Dan Mijn Tenen???‚¬??
Je lijkt recht op te staan.,
maar vanuit dit oogpunt
alles ziet er recht uit.
En alleen omdat het donker is,
en alleen omdat het donker is
dat betekent niet dat ik niet kan zien dat je je ogen naar me rolt.
Het is zo duidelijk als wat.
Zie je het niet?
En ik weet wat hier gebeurt.:
Ik zit op m ' n rug en jij schopt me.,
alles wat ik heb is dit hulpeloze pleidooi.
En ik weet wat hier gebeurt.:
Maar Ik zal roepen om alles te redden.