Соня Сотник — Любовь должна быть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь должна быть" van Соня Сотник.
Songteksten
Любовь должна быть тихою
задушенной избитою
то танцем то скульптурою
любовь должна быть дурою.
любовь должна быть
любовь должна быть…
Любовь должна быть бременем
Без гордости, без времени.
То патокой то горечью
Любовь должна быть сволочью.
любовь должна быть
любовь должна быть…
Любовь должна быть бывшею
Забытой и ожившею
То слезной то веселою
любовь должна быть голою.
любовь должна быть
любовь должна быть…
любовь должна быть вечною
как нота безупречною
любовь должна быть нервною
и в сотый раз как первая
Songtekstvertaling
Liefde moet stil zijn
verstikt door een pak slaag
de dans de sculptuur
liefde moet een dwaas zijn.
liefde moet zijn
liefde moet zijn…
Liefde moet een last zijn
Zonder trots, zonder tijd.
Nu stroop nu bitterheid
Liefde hoort een bastaard te zijn.
liefde moet zijn
liefde moet zijn…
Liefde moet oud zijn.
Vergeten en nieuw leven ingeblazen
Scheur dan een beetje plezier
liefde hoort naakt te zijn.
liefde moet zijn
liefde moet dat zijn...
liefde moet eeuwig zijn
als een perfecte noot
liefde moet nerveus zijn.
en voor de honderdste keer als de eerste