Sonic Youth — DV2 (Kool Thing) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DV2 (Kool Thing)" van Sonic Youth.

Songteksten

Kool thing, you’re sittin' with a kitty
Now you know you sure lookin' pretty
Like a lover, not a dancer
Superboy, give a good glance here
I don’t wanna, I don’t think so
I don’t wanna, I don’t think so
Kool thing you sure are faster
Show me how you fighting with the …
Come give me an answer
What’s in suffice anyway
Kool thing sittin' with a kitty
Now you know you’re sure lookin' pretty
Like a lover, not a dancer
Superboy come give me an answer
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna, I don’t wanna
Let’s go walkin' with a panther
Come on and take a little chance here
Let’s go walkin' with a panther
What’d he say?
I don’t think so, I don’t think so
I don’t think so, I don’t think so

Songtekstvertaling

Kool thing, you 're sitin' with a kitty
Nu weet je dat je er mooi uitziet.
Als een minnaar, geen danser.
Superboy, kijk eens goed.
Ik wil niet, Ik denk het niet.
Ik wil niet, Ik denk het niet.
Kool ding je bent zeker sneller
Laat me zien hoe je vecht met de …
Geef me een antwoord.
Wat er in zit, is genoeg.
Cool ding zittend met een poesje
Nu weet je dat je er mooi uitziet.
Als een minnaar, geen danser.
Superboy, geef me een antwoord.
Ik wil niet, Ik wil niet
Ik wil niet, Ik wil niet
Laten we gaan wandelen met een panter
Kom op en neem een klein risico hier
Laten we gaan wandelen met een panter
Wat zei hij?
Ik denk het niet, Ik denk het niet.
Ik denk het niet, Ik denk het niet.