Sonic Youth — Cosmopolitan Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosmopolitan Girl" van Sonic Youth.
Songteksten
It’s fine for a woman to say
It’s fine to keep it covered
It’s fine to cover women
… the discovery
I always control my concerns
Take her by the hand …
My weapon
My costume
I need
And never
Disguise
My favourite magazine says
And you come through
Your reflection
I love that magazine
And I can say
That I’m a cosmolitan girl
Today, today today
Today, today today
Today, today today
Today, today today
They won’t …
They won’t tell …
Songtekstvertaling
Het is goed voor een vrouw om te zeggen
Het is goed om het bedekt te houden.
Het is goed om vrouwen te dekken.
… ontdekking
Ik heb altijd controle over mijn zorgen.
Neem haar bij de hand …
Mijn wapen.
Mijn kostuum.
Ik heb
En nooit
Vermomd
Mijn favoriete tijdschrift zegt
En jij komt door
Uw reflectie
Ik hou van dat tijdschrift.
En ik kan zeggen
Dat ik een kosmopolitisch meisje ben
Vandaag, vandaag
Vandaag, vandaag
Vandaag, vandaag
Vandaag, vandaag
Dat doen ze niet. …
Ze zullen het niet vertellen. …