Sonic Syndicate — Unbreakable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbreakable" van Sonic Syndicate.

Songteksten

The leader who tries to hide the fear when war is in sight
A prophet. Those angel eyes
A warrior who fights for what is rightfully ours
I don’t want to die
They won’t take us alive, we’re fighting to survive
But we’re running out of time, so wake up, show me your eyes
Break the chains that hold you, make it out alive
Never give up, never give up Never give up, no Monster. Throw stones at me Deceiver. So passively you’re haunting
Dig in and paralyze me The martyr. Breathes hell in skies surrounding
They won’t take us alive, we’re fighting to survive
But we’re running out of time, so wake up, show me your eyes
Break the chains that hold you, make it out alive
Never give up, never give up, never give up Seeker. On the edge.
Athena. Reward us for all we’ve bled
They won’t take us alive, we’re fighting to survive
But we’re running out of time, so wake up, show me your eyes
Break the chains that hold you, make it out alive
(Never give up on me, never give up on you
Unbreakable. Unchangeable.
You’ve gotta make it through this
Steadfast to the bone, I can’t do this on my own
I’ll never give up, never give up, never give up on you)

Songtekstvertaling

De leider die de angst probeert te verbergen als de oorlog in zicht is.
Profeet. Die engelenogen.
Een krijger die vecht voor wat rechtmatig van ons is.
Ik wil niet sterven.
Ze zullen ons niet levend pakken, we vechten om te overleven.
Maar we hebben niet veel tijd meer, dus word wakker, toon me je ogen
Breek de kettingen die je vasthouden, kom er levend uit.
Nooit opgeven, nooit opgeven, nooit opgeven, geen Monster. Gooi stenen naar me, bedrieger. Zo passief dat je rondspookt.
Tast toe en verlammen me de martelaar. Blaast hel in de lucht
Ze zullen ons niet levend pakken, we vechten om te overleven.
Maar we hebben niet veel tijd meer, dus word wakker, toon me je ogen
Breek de kettingen die je vasthouden, kom er levend uit.
Geef nooit op, Geef nooit op, Geef nooit de Seeker op. Op het randje.
Athena. Beloon ons voor alles wat we hebben gebloed.
Ze zullen ons niet levend pakken, we vechten om te overleven.
Maar we hebben niet veel tijd meer, dus word wakker, toon me je ogen
Breek de kettingen die je vasthouden, kom er levend uit.
(Geef me nooit op, geef je nooit op
Onbreekbaar. Onveranderlijk.
Je moet dit overleven.
Standvastig tot op het bot, ik kan dit niet alleen.
Ik zal nooit opgeven, nooit opgeven, nooit opgeven.)