Sonic Syndicate — The Flame That Changed The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flame That Changed The World" van Sonic Syndicate.
Songteksten
What happened to us?
We sure as hell haven’t been ourselves
And the bitter times are coming again, I can feel it How can my past still steal all control?
This ends today
Get a grip motherfucker
You’re slipping away
Got to turn this around
Got to turn
Rewrite your self-image
Be reborn
Got to turn this around
Got to turn
Deconstruct. Rebuild. Be reborn
We’ll find a way, mark my words
Light a fire that will save us all
'Cause I’m nothing without you
I’m cold and dead without you
You’re the flame that changed the world
You changed the world
Know how to suffer, I learned how to die
but the thing I really fear most is running out of time
'Fore the onset of the winter, freeze the sun right out the sky
Just skeletons walking around to the deadly tune
Of an unbreakable, infallible curse
Abolition of the sins of gods
Mere mortals on their shoulders cutting holes in the earth
We’ll find a way, mark my words
Light a fire that will save us all
'Cause I’m nothing without you
I’m cold and dead without you
You’re the flame that changed the world
You changed the world
Abstained. Laying broken.
Incomplete until I’m with you again.
We’ll find a way, mark my words
Light a fire that will save us all
'Cause I’m nothing without you
I’m cold and dead without you
You’re the flame that changed the world
You changed the world
Songtekstvertaling
Wat is er met ons gebeurd?
We zijn zeker niet onszelf geweest.
En de bittere tijden komen weer, Ik kan het voelen hoe kan mijn verleden nog steeds alle controle stelen?
Dit eindigt vandaag.
Verman je, klootzak.
Je glipt weg.
Ik moet dit omdraaien.
Ik moet draaien.
Herschrijf je zelfbeeld
Herboren worden
Ik moet dit omdraaien.
Ik moet draaien.
Deconstrueren. Bouwen. Herboren worden
We vinden wel een manier, let op mijn woorden.
Steek een vuur aan dat ons allen zal redden.
Want ik ben niets zonder jou.
Ik ben koud en dood zonder jou.
Jij bent de vlam die de wereld veranderde.
Je hebt de wereld veranderd.
Ik weet hoe ik moet lijden, Ik heb geleerd hoe ik moet sterven.
maar waar ik het meest bang voor Ben, is dat de tijd opraakt.
'Voor het begin van de winter, bevries de zon recht uit de hemel
Alleen skeletten die rondwandelen naar de dodelijke melodie
Van een onbreekbare, onfeilbare vloek.
Afschaffing van de zonden van goden
Stervelingen op hun schouders snijden gaten in de aarde
We vinden wel een manier, let op mijn woorden.
Steek een vuur aan dat ons allen zal redden.
Want ik ben niets zonder jou.
Ik ben koud en dood zonder jou.
Jij bent de vlam die de wereld veranderde.
Je hebt de wereld veranderd.
Onthouden. Hij ligt gebroken.
Incompleet totdat ik weer bij je ben.
We vinden wel een manier, let op mijn woorden.
Steek een vuur aan dat ons allen zal redden.
Want ik ben niets zonder jou.
Ik ben koud en dood zonder jou.
Jij bent de vlam die de wereld veranderde.
Je hebt de wereld veranderd.