Sonic Syndicate — Misanthropic Coil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misanthropic Coil" van Sonic Syndicate.
Songteksten
Blasphemy in your eyes, spare me your pathetic lies
Sympathy I despise, just give me your chaos cries
One night he came to me and spoke the words of heresy
One day I will prevail, in other words your last day
You and I are living a lie
Sick of always denying
The omen will come true
And there’s nothing you can do…
My eyes were ablaze, when exposed to your last prayers
My mind filled with hate, slithering towards your gate
I’m the serpent that coils around your neck
Armed with the venom to ravage your fragile mind
Antichrist will arise, and ignite your precious sky
Anarchy your demise, it was all never-ending lies
One boy we all will blame for what he at last became
This boy a forbidden key to our own extinction
You and I are living a lie
Sick of always denying
The omen will come true
And there’s nothing you can do…
My eyes were ablaze, when exposed to your last prayers
My mind filled with hate, slithering towards your gate
I’m the serpent that coils around your neck
Armed with the venom to ravage your fragile mind
Songtekstvertaling
Godslastering in je ogen, bespaar me je zielige leugens.
Sympathie die ik veracht, geef me je chaos kreten
Op een avond kwam hij naar me toe en sprak de woorden van ketterij.
Op een dag zal ik zegevieren, met andere woorden je laatste dag.
Jij en ik leven in een leugen.
Ik ben het zat om altijd te ontkennen.
Het voorteken zal uitkomen.
En er is niets wat je kunt doen…
Mijn ogen waren in brand gestoken, toen ik werd blootgesteld aan je laatste gebeden.
Mijn geest gevuld met haat, sluipend naar uw poort
Ik ben de slang die rond je nek draait
Gewapend met het GIF om je fragiele geest te verwoesten.
Antichrist zal opstaan, en uw kostbare hemel ontsteken.
Anarchie jouw ondergang, het waren allemaal eeuwige leugens.
Een jongen die we allemaal de schuld zullen geven voor wat hij uiteindelijk geworden is.
Deze jongen is een verboden sleutel tot ons eigen uitsterven.
Jij en ik leven in een leugen.
Ik ben het zat om altijd te ontkennen.
Het voorteken zal uitkomen.
En er is niets wat je kunt doen…
Mijn ogen waren in brand gestoken, toen ik werd blootgesteld aan je laatste gebeden.
Mijn geest gevuld met haat, sluipend naar uw poort
Ik ben de slang die rond je nek draait
Gewapend met het GIF om je fragiele geest te verwoesten.