Sonic Syndicate — Another Soldier Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Soldier Down" van Sonic Syndicate.
Songteksten
Baby, it won’t be long before we mend the tide
The greatest gift I ever knew was jealous of your lies
Good job I’m bulletproof
That knife in the back, do you still think you’re steadfast?
Did you think I’d forget about the monastery created out of spines?
That you stole from men greater than your shame
Well, that’s all on you
Another soldier down
Another body hits the ground
Call the medic! Let’s patch you up get you back into battle
Do you remember what it’s like to lay your life out on the line?
Well this is it! Protect the fortress, it’s rightfully ours
Come back. A new plan to attack
I guarantee it’s gonna be as useful as a knife at a gunfight
A torch in the daylight
Either way, accept you’re going down
Expose your wounds
Exposing truth
Another soldier down
Another body hits the ground
Call the medic! Let’s patch you up get you back into battle
Do you remember what it’s like to lay your life out on the line?
Well this is it! Protect the fortress, it’s rightfully ours
Loyalty
To us it’s more than a word
Loyalty
You either got it or thrown it away
Loyalty
So don’t just be another soldier down
This is a battleground
Another soldier down
Another body hits the ground
Call the medic! Let’s patch you up get you back into battle
Do you remember what it’s like to lay your life out on the line?
Well this is it! Protect the fortress, it’s rightfully ours
Songtekstvertaling
Schat, het zal niet lang duren voordat we het tij keren.
Het grootste geschenk dat ik ooit kende was jaloers op je leugens.
Goed dat ik kogelvrij ben.
Dat mes in de rug, denk je nog steeds dat je standvastig bent?
Dacht je dat ik het klooster uit stekels zou vergeten?
Dat je hebt gestolen van mannen groter dan je schaamte
Dat is allemaal jouw schuld.
Nog een soldaat neer.
Een ander lichaam raakt de grond
Bel de dokter! Laten we je oplappen en je terug in de strijd brengen.
Weet je nog hoe het is om je leven op het spel te zetten?
Dit is het dan. Bescherm het fort, het is rechtmatig van ons.
Terugkomen. Een nieuw aanvalsplan
Ik garandeer je dat het net zo nuttig zal zijn als een mes bij een vuurgevecht.
Een fakkel in het daglicht
Hoe dan ook, accepteer dat je neergaat.
Laat je wonden zien.
Waarheid blootleggen
Nog een soldaat neer.
Een ander lichaam raakt de grond
Bel de dokter! Laten we je oplappen en je terug in de strijd brengen.
Weet je nog hoe het is om je leven op het spel te zetten?
Dit is het dan. Bescherm het fort, het is rechtmatig van ons.
Loyaliteit
Voor ons is het meer dan een woord.
Loyaliteit
Je hebt het of weggegooid.
Loyaliteit
Dus wees niet gewoon een soldaat.
Dit is een slagveld.
Nog een soldaat neer.
Een ander lichaam raakt de grond
Bel de dokter! Laten we je oplappen en je terug in de strijd brengen.
Weet je nog hoe het is om je leven op het spel te zetten?
Dit is het dan. Bescherm het fort, het is rechtmatig van ons.