Songs: Ohia — Dogwood Gap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dogwood Gap" van Songs: Ohia.
Songteksten
How goes it, soldier
I’m too young to muster
Though I know brown bonnet
Who sweats like a soldier
When her boots come riding
On those nights that seem like the devil is riding
My halo for sabers over his shoulder
And he brings to me the rope and saw
One put to hang in, put one to save in
And how goes it sailor, I’m unwell for sailing
Though I know the captain’s bride
'Cause she comes to me and
She’s handsome and wild as a hawk
And how goes it sister I do hate be bothering
Though I know you hate the fiends
They come to you and they’re bearin' friendship
No lies could more have been
You come to me and
You’re handsome, you’re wild as a hawk
Songtekstvertaling
Hoe gaat het, soldaat?
Ik ben te jong om te verzamelen.
Hoewel ik brown bonnet ken
Die zweet als een soldaat.
Als haar laarzen komen rijden
Op die nachten die lijken alsof de duivel rijdt
Mijn halo voor sabels over zijn schouder
En hij brengt mij het touw en zag
Een om in te hangen, een om in te sparen
En hoe gaat het matroos, ik voel me niet goed om te zeilen
Hoewel ik de bruid van de kapitein ken.
Want ze komt naar mij en
Ze is knap en wild als een havik.
En hoe gaat het Zuster ik haat het om lastig te vallen
Hoewel ik weet dat je de duivels haat.
Ze komen naar je toe en ze dragen vriendschap.
Er waren geen leugens meer.
Je komt naar mij en
Je bent knap, wild als een havik.