Songs for Kids — Little Bo Peep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bo Peep" van Songs for Kids.
Songteksten
Little Bo Peep has lost her sheep
And doesn’t know where to find them
Leave them alone, and they’ll come home
Wagging their tails behind them
Little Bo Peep, she searched for her sheep
Didn’t quite know how to find them
She looked everywhere, from here and to there
But still couldn’t think where to find them
Little Bo Peep began to weep
And lay down to rest for a while
She fell fast asleep, while counting her sheep
And dreamt they came home with a smile
Little Bo Peep had fallen asleep
And dreamt that she was all alone
When she awoke, and pulled back her cloak
She saw that her sheep had come home
Little Bo Peep had lost her sheep
And didn’t know where to find them
She left them alone, and they came home
Wagging their tails behind them
Little Bo Peep has lost her sheep
And doesn’t know where to find them
Leave them alone, and they’ll come home
Wagging their tails behind them
Little Bo Peep, she searched for her sheep
Didn’t quite know how to find them
She looked everywhere, from here and to there
Still couldn’t think where to find them
Songtekstvertaling
Little Bo Peep is haar schaap kwijt.
En weet niet waar ze te vinden zijn.
Laat ze met rust en ze komen thuis.
Hun staart achter hen kwispelen
Kleine Bo Peep, ze zocht naar haar schapen
Ik wist niet hoe ik ze moest vinden.
Ze heeft overal gezocht, van hier tot daar.
Maar ik kon nog steeds niet bedenken waar ik ze kon vinden.
Little Bo Peep begon te huilen.
En rust wat uit.
Ze viel snel in slaap, terwijl ze haar schapen telde.
En droomde dat ze thuis kwamen met een glimlach
Little Bo Peep was in slaap gevallen.
En droomde dat ze helemaal alleen was
Toen ze wakker werd en haar mantel terugtrok
Ze zag dat haar schapen thuis waren gekomen.
Little Bo Peep had haar schaap verloren.
En wist niet waar ze te vinden waren.
Ze liet ze met rust en ze kwamen thuis.
Hun staart achter hen kwispelen
Little Bo Peep is haar schaap kwijt.
En weet niet waar ze te vinden zijn.
Laat ze met rust en ze komen thuis.
Hun staart achter hen kwispelen
Kleine Bo Peep, ze zocht naar haar schapen
Ik wist niet hoe ik ze moest vinden.
Ze heeft overal gezocht, van hier tot daar.
Ik kon nog steeds niet bedenken waar ik ze kon vinden.