Sondre Lerche — Single-hand Affairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Single-hand Affairs" van Sondre Lerche.
Songteksten
How would you like to be a part of something new?
Some fall in love practically every day
How does it feel when you’ve made the whole round by yourself?
It must be a drag
How could it be you are someone they omit?
Some sleep around, some alone with warmth and wit
How could it be you are there the day before they arrive
and when they leave?
It’s not what you do
' Cause nothing relies on you
People in the back move slow
We should have come home in pairs
Instead we have single-hand affairs
How do you cope with the everlasting thoughts?
Share your life you can’t have a thought alone
If you object. well, I know the pressure from before
I understand
It’s not what you do
' Cause nothing relies on you
People in the back move slow
We should have come home in pairs
Instead we have single-hand affairs
You’re not complete till you pair with someone else
But what does that help
if you haven’t found yourself?
Some try to hide to replace what isn’t by their side
Stand for your rights!
It’s not your fault
' Cause nothing relies on you
People in the back move slow
We should have come home in pairs
Instead we have single-hand affairs
Songtekstvertaling
Hoe zou je het vinden om deel uit te maken van iets nieuws?
Sommigen worden bijna elke dag verliefd.
Hoe voelt het als je de hele ronde alleen hebt gemaakt?
Het moet vervelend zijn.
Hoe kan het dat jij iemand bent die ze weglaten?
Sommigen slapen rond, sommigen alleen met warmte en humor.
Hoe kan het dat je daar bent de dag voordat ze aankomen?
en als ze vertrekken?
Het is niet wat je doet.
Want niets vertrouwt op jou.
Mensen aan de achterkant bewegen langzaam
We hadden in paren thuis moeten komen.
In plaats daarvan hebben we eenpersoonszaken.
Hoe ga je om met de eeuwige gedachten?
Deel je leven. je kunt niet alleen nadenken.
Als je bezwaar hebt. ik ken de druk van vroeger.
Ik begrijp het.
Het is niet wat je doet.
Want niets vertrouwt op jou.
Mensen aan de achterkant bewegen langzaam
We hadden in paren thuis moeten komen.
In plaats daarvan hebben we eenpersoonszaken.
Je bent pas compleet als je een ander hebt.
Maar wat helpt dat?
als je jezelf nog niet gevonden hebt?
Sommigen proberen te verbergen om te vervangen wat niet aan hun zijde is
Sta voor je rechten!
Het is niet jouw schuld.
Want niets vertrouwt op jou.
Mensen aan de achterkant bewegen langzaam
We hadden in paren thuis moeten komen.
In plaats daarvan hebben we eenpersoonszaken.