Sondre Lerche — John, Let Me Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John, Let Me Go" van Sondre Lerche.

Songteksten

Do you have enough to fill the page?
Is there something I should read?
After fires broke the news today
I was whispering the details
When the world came in, I’ve seen it before
Wearing shimmering cloaks
Is the world worth its spending?
Is that worm worth me defending it?
How should I know when the phone
Attacks with numbers I don’t trust?
John, let me go, I can conjugate myself
If the investigation fails, I’m on my own
Well, the coward sits alone again
When you spent your feathers out, out
Making sense is made impossible
Making you detect my inapt
When I’m answering I’ve seen this before
You are changing things
In a world full of sorrow
Only fools with narrow eyes can join
How could I know the calls
I make with numbers I don’t trust?
John, let me go, I can conjugate myself
If the investigation fails, my head will roll
How should I know?
I could conjugate myself
If the investigation fails, I’m on my own
John, let me go John, let me go John, let me go John, let me go

Songtekstvertaling

Heb je genoeg om de pagina te vullen?
Moet ik iets lezen?
Na de brand is het nieuws vandaag bekend gemaakt.
Ik fluisterde de details.
Toen de wereld binnenkwam, heb ik het eerder gezien.
Met glinsterende mantels
Is de wereld zijn uitgaven waard?
Is die worm het waard om het te verdedigen?
Hoe moet Ik weten wanneer de telefoon
Aanvallen met cijfers die ik niet vertrouw?
John, laat me gaan, Ik kan mezelf vervoegen
Als het onderzoek mislukt, sta ik er alleen voor.
Nou, de lafaard zit weer alleen
Toen je je veren eruit spendeerde, eruit
Logisch maken is onmogelijk.
Ik laat je mijn inapt ontdekken.
Als ik antwoord, heb ik dit eerder gezien.
Je verandert dingen.
In een wereld vol verdriet
Alleen dwazen met smalle ogen kunnen meedoen.
Hoe kon ik de telefoontjes weten?
Ik maak cijfers die ik niet vertrouw?
John, laat me gaan, Ik kan mezelf vervoegen
Als het onderzoek faalt, zal mijn hoofd rollen.
Hoe moet ik dat weten?
Ik kan mezelf vervoegen.
Als het onderzoek mislukt, sta ik er alleen voor.
John, laat me gaan John, laat me gaan John, laat me gaan John, laat me gaan