Sondre Lerche — I Know I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know I Know" van Sondre Lerche.
Songteksten
Dawn
Got up pretty early
I sing songs
I try to get attention
Get it wrong
She knows I’m never lonely
She goes on and she says, «Why don’t you come baby»
Hey now
I know we could beat them
Oh I, I know, I know, we could be like that, sweet baby
A beach
Trying to unfold
But all is bleached
compared to how things used to be
I said I’d catch her
Now she’s out of reach
Still she says, «Why don’t you come, baby»
Hey now
I know I’d love to beat them
Oh I, I know, I know we could be that happy, baby
Sweet baby
You have come to be alone
I never knew what time it was
I see a world out there
Now
Too young to adapt
and to know how to make it how I wanted it to be
Too old to walk around in small cities
Cause I know that wouldn’t work, baby
Hey now
I Know I’d love to beat them
Oh I, I know, I know we could like that, sweet baby
Sweet baby
Songtekstvertaling
Dawn
Ik ben vroeg opgestaan.
Ik zing liedjes
Ik probeer aandacht te krijgen.
Begrijp het verkeerd.
Ze weet dat ik nooit eenzaam ben.
Ze gaat door en zegt: "Waarom kom je niet, schatje?»
Hey now
Ik weet dat we ze kunnen verslaan.
Oh, ik weet het, Ik weet het, we zouden zo kunnen zijn, lieve baby
Strand
Proberen zich te ontvouwen
Maar alles is gebleekt
in vergelijking met hoe het vroeger was
Ik zei dat ik haar zou vangen.
Nu is ze buiten bereik.
Toch zegt ze, " waarom kom je niet, schatje»
Hey now
Ik weet dat ik ze graag zou verslaan.
Ik weet dat we zo gelukkig kunnen zijn.
Lieve baby.
Je bent gekomen om alleen te zijn.
Ik heb nooit geweten hoe laat het was.
Ik zie een wereld daarbuiten.
Nu
Te jong om zich aan te passen
en om te weten hoe ik het kon maken zoals ik het wilde.
Te oud om in kleine steden rond te lopen
Want ik weet dat dat niet zou werken, schatje.
Hey now
Ik weet dat ik ze graag zou verslaan.
Oh, ik weet het, Ik weet dat we dat leuk zouden kunnen vinden, lieve baby
Lieve baby.