Sonata Arctica — The Worlds Forgotten, the Words Forbidden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Worlds Forgotten, the Words Forbidden" van Sonata Arctica.

Songteksten

If you were my child
I’d carry you away
I’d travel through time
No hope for the child
This world has gone bad
When wins today, then must you say
What is the mender tool?
No light
Only suffocating dark
Deep, burning pain
I’m losing everything I am Remember nothing of my past
Now it’s all gone
And I fear the game is over
Save me Save me Save me Take me away
Away from this time
But where lies my home?
My grass isn’t green
My sky isn’t blue
The river runs dry
My flower has died
This isn’t my home
I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It’s burning
I seize the moment to hear a story no one’s telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden
I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It’s burning
I seize the moment to hear a story no one’s telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden

Songtekstvertaling

Als je mijn kind was
Ik zou je wegdragen.
Ik zou door de tijd reizen
Geen hoop voor het kind
Deze wereld is slecht geworden.
Als je vandaag wint, moet je zeggen
Wat is het mender Gereedschap?
Geen licht
Alleen verstikkend donker.
Diepe, brandende pijn
Ik verlies alles wat ik ben ik herinner me niets van mijn verleden
Nu is het allemaal weg.
En ik vrees dat het spel voorbij is.
Red Me Red Me Red Me Red Me Take Me away
Weg van deze tijd.
Maar waar ligt mijn thuis?
Mijn gras is niet groen.
Mijn lucht is niet blauw
De rivier loopt droog
Mijn bloem is dood.
Dit is niet mijn thuis.
Ik volg de maan
Om een weg te vinden weg van de brandende zon
Ik volg de sterren naar mijn verblijf
Het brandt.
Ik grijp het moment om een verhaal te horen dat niemand meer vertelt.
Vergeten werelden, verboden woorden
Ik volg de maan
Om een weg te vinden weg van de brandende zon
Ik volg de sterren naar mijn verblijf
Het brandt.
Ik grijp het moment om een verhaal te horen dat niemand meer vertelt.
Vergeten werelden, verboden woorden