Sonata Arctica — The Wolves Die Young songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wolves Die Young" van Sonata Arctica.

Songteksten

Weather’s getting colder,
Winter claims the land
It is said the Queen is dressed in The warmest gown in the whole land
They say it is a wonder, her dress is made of thunder,
The Wolves, who cannot see it,
Will one day dethrone the Queen, oh yeah!
The citizens all cower, the beauty of the power
Makes them see a flower bloom
In the Winter Wonder Land
The walls keep getting closer
Breath fear in your cage,
For the Queen will hear today
The reason in the rhymes children play
«The Queen is naked and no-one sees her amber eyes!»
Now the innocent kneel down
And ask forgiveness for their lies
The court, the meek,
Will obey the tyrant Queen
«Bring us their heads for»
This is the day when the wolves die young
They’ll never see a new midnight sun
I’m gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run"
Mutiny is rising agains the wall of fear
Mirror, mirror of the fall sees
Her final spiraling downfall
«The Queen is naked and
No-one sees her amber eyes!»
Now the innocent kneel down and
Ask forgiveness for their lies
The court, the meek,
Will obey the tyrant Queen
This is the day when the wolves die young
They’ll never see a new midnight sun
I’m gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run
This is the day when the wolves die young
They’ll never see a new midnight sun
I’m gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run
This is the day when the wolves die young
They’ll never see a new midnight sun
I’m gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run
Find out where those children have run
Find out where those children have run

Songtekstvertaling

Het weer wordt kouder.,
De Winter eist het land op.
Er wordt gezegd dat de Koningin gekleed is in de warmste jurk van het hele land.
Ze zeggen dat het een wonder is, haar jurk is gemaakt van donder,
De wolven, die het niet kunnen zien,
Zal op een dag de Koningin onttronen, oh ja!
De burgers buigen allemaal, de schoonheid van de macht
Laat ze een bloem zien bloeien
In de Winter Wonder Land
De muren komen steeds dichterbij.
Adem angst in je kooi,
Want de Koningin zal vandaag horen
De reden in de rijmpjes spelen kinderen
"De koningin is naakt en niemand ziet haar amber ogen!»
Nu knielen de onschuldigen neer.
En om vergeving te vragen voor hun leugens.
Het Hof, de zachtmoedige,
Zal gehoorzamen aan de tiran Koningin
"Breng ons hun hoofden voor»
Dit is de dag waarop de wolven jong sterven.
Ze zullen nooit een nieuwe middernachtzon zien.
Ik ga ervoor zorgen dat de profetie ongedaan wordt gemaakt.
Zoek uit waar die kinderen zijn."
Mutiny stijgt weer de muur van angst
Spiegel, spiegel van de val
Haar laatste spiraal van ondergang
"De koningin is naakt en
Niemand ziet haar amber ogen!»
Nu knielen de onschuldigen neer.
Vraag om vergeving voor hun leugens.
Het Hof, de zachtmoedige,
Zal gehoorzamen aan de tiran Koningin
Dit is de dag waarop de wolven jong sterven.
Ze zullen nooit een nieuwe middernachtzon zien.
Ik ga ervoor zorgen dat de profetie ongedaan wordt gemaakt.
Zoek uit waar die kinderen zijn.
Dit is de dag waarop de wolven jong sterven.
Ze zullen nooit een nieuwe middernachtzon zien.
Ik ga ervoor zorgen dat de profetie ongedaan wordt gemaakt.
Zoek uit waar die kinderen zijn.
Dit is de dag waarop de wolven jong sterven.
Ze zullen nooit een nieuwe middernachtzon zien.
Ik ga ervoor zorgen dat de profetie ongedaan wordt gemaakt.
Zoek uit waar die kinderen zijn.
Zoek uit waar die kinderen zijn.
Zoek uit waar die kinderen zijn.