Son House — Country Farm Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Farm Blues" van Son House.
Songteksten
Paroles de la chanson Country Farm Blues:
Down South, when you do anything, that’s wrong
Down South, when you do anything, that’s wrong
Down South, when you do anything, that’s wrong
They’ll sure put you down on the country farm
Put you down under a man they call «Captain
Jack»
Put you under a man called «Captain Jack»
Put you under a man they call «Captain Jack»
He'' sure write his name up and down your back
Put you down in a ditch with a great long spade
Put you down in a ditch with a great long spade
Put you down in a ditch with a great long spade
Wish to God that you hadn’t never been made
On a Sunday the boys be lookin' sad
On a Sunday the boys’ll be lookin' sad
On a Sunday the boys be lookin' sad
Just wonderin' about how much time they had
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson Country Farm Blues:
In het zuiden, als je iets doet, is dat verkeerd.
In het zuiden, als je iets doet, is dat verkeerd.
In het zuiden, als je iets doet, is dat verkeerd.
Ze zullen je zeker op de boerderij zetten.
Zet je neer onder een man die ze "kapitein" noemen.
Jack»
Zet je onder een man genaamd "Kapitein Jack»
Zet je onder een man die ze Kapitein Jack noemen.»
Hij schrijft zijn naam op en neer op je rug
Zet je in een greppel met een lange schop.
Zet je in een greppel met een lange schop.
Zet je in een greppel met een lange schop.
Ik wou dat je nooit gemaakt was.
Op een zondag kijken de jongens verdrietig
Op een zondag zullen de jongens verdrietig zijn.
Op een zondag kijken de jongens verdrietig
Ik vraag me af hoeveel tijd ze hadden.