Son Goku — Crashkurs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crashkurs" van Son Goku.
Songteksten
Ich bin da einer heißen Sache dicht auf der Spur
Ich kann nur soviel sagen, es dreht sich um uns’re Natur
Um unser «so-sein» die Wesensart eines jeden Menschen
Um den Schlüssel zum bewussten Lenken unsres eigenen Denkens
Um die Art, wie wir geschaffen sind, was uns’re Waffen sind
Und wie wir alles zum Guten kehren können durch das was wir sind
Wenn wir die Programmierung knacken, die auf uns’ren Seelen drückt
Dann gehen hier erst mal alle kacken und danach nie mehr gebückt
Befreiung ist der Schlüssel in den Köpfen und doch
Befindet sich im Zentrum der Gefühle unser Schlüsselloch
Und wenn der Plan funktioniert und ihr das hier kapiert
Dann kriegen wir das hin, egal was passiert
Ich geb euch einen Crashkurs, damit wir überleben
Eine jede eurer Taten betrifft wirklich jeden
Ich wollt’s nur noch mal sagen, ein Geheimnis ist’s keins
Diese Welt ist nach wie vor eins
Die Lösung liegt darin, dass ihr das alles hier erschaffen habt
Das Gute wie das Böse und ihr beiden seiten Waffen gabt
Ihr bittet nicht «erlöse mich» solang ihr noch zu lachen habt
Und scheinbar ohne Konsequenzen irgendwelche Sachen sagt
Ich schwör euch, jedes Wort hat Gewicht und jedes Urteil das ihr fällt
Verändert euch und ihr verändert diese Welt
Was eure Taten über euch verraten, steht euch ins Gesicht geschrieben
Scheint sich auch ein Schatten manchmal zu sehr in die Sicht zu schieben
Wendet euch ins licht — oder tut es nicht
Doch wenn ich schon wie jeder sterben muss, dann bitte nimm mir die Angst
Die mich seitdem ich denken kann doch eh nur unten hält
Damit ich endlich leben kann, oh bitte gib mir den Mut
Für das zu leben und zu sterben, was mir gefällt
Ich geb euch einen Crashkurs, damit wir überleben
Eine jede eurer Taten betrifft wirklich jeden
Ich wollt’s nur noch mal sagen, ein Geheimnis ist’s keins
Diese Welt ist nach wie vor eins
Ich geb euch einen Crashkurs, damit wir überleben
Eine jede eurer Taten betrifft wirklich jeden
Ich wollt’s nur noch mal sagen, ein Geheimnis ist’s keins
Diese Welt ist nach wie vor eins
Brichst du die Regeln, holt dich das Leben ein
Wie lange willst du noch der Erste und der Letzte sein
Find deinen Pegel, tune nicht auf and’re ein
Du bist auf jeden noch am Leben und nicht ganz allein
Brichst du die Regeln, holt dich das Leben ein
Wie lange willst du noch der Erste und der Letzte sein
Find deinen Pegel, tune nicht auf and’re ein
Du bist auf jeden noch am Leben und nicht ganz allein
Es gibt so viele gute Sachen, yeah, man muss sie nur machen
Genauso viel gibt’s zu verpassen, yeah, man muss es nur lassen
Dennoch irrst du, wenn du denkst, die Dinge werden sich ergeben
Denn das Warten werden wir nicht überleben
Und deshalb denk daran, dass jeder Mann genau wie jede Frau
Die Dinge ändern kann und eins schwör ich, weiß ich genau
Ein Menschenleben endet eben, also fangt zu leben an
In Harmonie mit allen Wesen euer Leben lang
Ich geb euch einen Crashkurs, damit wir überleben
Eine jede eurer Taten betrifft wirklich jeden
Ich wollt’s nur noch mal sagen, ein Geheimnis ist’s keins
Diese Welt ist nach wie vor eins
Ich geb euch einen Crashkurs, damit wir überleben
Eine jede eurer Taten betrifft wirklich jeden
Ich wollt’s nur noch mal sagen, ein Geheimnis ist’s keins
Diese Welt ist nach wie vor eins
Nach wie vor eins
Diese Welt ist nach wie vor eins
Nach wie vor
Songtekstvertaling
Ik ben op het spoor van een heet ding
Ik kan maar zoveel zeggen, het gaat over ons Natuur
Op ons" so-being " de aard van ieder mens
Naar de sleutel om bewust ons eigen denken te sturen
De manier waarop we zijn geschapen, wat zijn onze wapens
En hoe we alles in het goede kunnen veranderen door wat we zijn
Als we de programmering kraken die op ons zielen drukt
Dan ga je hier voor het eerst poep en dan nooit meer bukken
Bevrijding is de sleutel in de geest en toch
Gelegen in het centrum van gevoelens ons sleutelgat
En als het Plan werkt en je krijgt het hier
Dan kunnen we het doen, wat er ook gebeurt.
Ik geef je een spoedcursus zodat we kunnen overleven.
Elk van je acties beïnvloedt echt iedereen.
Ik wil het nog eens zeggen, het is geen geheim.
Deze wereld is nog steeds één
De oplossing is dat je dit allemaal hier hebt gemaakt.
Het goede en het kwade en je gaf wapens aan beide kanten.
Je vraagt niet "verlos me" zolang je nog moet lachen.
En blijkbaar zegt zonder gevolgen ook maar iets.
Ik zweer je, elk woord heeft gewicht en elk oordeel dat je maakt.
Verander en je verandert deze wereld
Wat jullie aan het doen waren staat in jullie gezicht geschreven.
Soms lijkt zelfs een schaduw teveel in het zicht te bewegen
Draai in het licht-of niet
Maar als ik moet sterven zoals iedereen, neem dan alsjeblieft mijn angst weg.
Dat Houdt me zo lang Ik kan denken maar eh alleen beneden
Zodat ik eindelijk kan leven, Oh alsjeblieft geef me de moed
Om te leven en te sterven voor wat Ik wil
Ik geef je een spoedcursus zodat we kunnen overleven.
Elk van je acties beïnvloedt echt iedereen.
Ik wil het nog eens zeggen, het is geen geheim.
Deze wereld is nog steeds één
Ik geef je een spoedcursus zodat we kunnen overleven.
Elk van je acties beïnvloedt echt iedereen.
Ik wil het nog eens zeggen, het is geen geheim.
Deze wereld is nog steeds één
Als je de regels overtreedt, haalt het leven je in.
Hoe lang wil je de eerste en de laatste zijn?
Vind je niveau, niet afstemmen op en ben op
Je leeft nog en niet helemaal alleen.
Als je de regels overtreedt, haalt het leven je in.
Hoe lang wil je de eerste en de laatste zijn?
Vind je niveau, niet afstemmen op en ben op
Je leeft nog en niet helemaal alleen.
Er zijn zoveel goede dingen, ja, je moet ze gewoon doen.
Er is net zoveel te missen, ja, je moet het gewoon loslaten.
Toch vergist u zich als u denkt dat alles goed komt.
Want we zullen het wachten niet overleven
En denk er daarom aan dat elke man net als elke vrouw is.
Dingen kunnen veranderen en één ding Weet ik precies.
Een menselijk leven eindigt gewoon, dus begin te leven.
In harmonie met alle wezens gedurende je leven
Ik geef je een spoedcursus zodat we kunnen overleven.
Elk van je acties beïnvloedt echt iedereen.
Ik wil het nog eens zeggen, het is geen geheim.
Deze wereld is nog steeds één
Ik geef je een spoedcursus zodat we kunnen overleven.
Elk van je acties beïnvloedt echt iedereen.
Ik wil het nog eens zeggen, het is geen geheim.
Deze wereld is nog steeds één
Nog steeds een
Deze wereld is nog steeds één
Zoals voorheen