Son and the Holy Ghosts — The Father, the Son and the Holy Ghost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Father, the Son and the Holy Ghost" van Son and the Holy Ghosts.

Songteksten

Surely you’re joking
Calling me this late
And sure, I have misspoken
Especially as of late
Oh but the ten missed calls
Don’t have the ring of last fall
No no no not at all
And surely you’re joking
And the punchline isn’t far
Oh you’re not gonna take it
No I’m not gonna take it
No we’re not gonna take it on the road
Oh I’m not falling over
But I’m not calling sober
And I’m not gonna take this when I’m home
It’s okay
It’s okay
Surely the credits will note the junior script
And sure it’s immature, and lacks a certain wit
Oh the pulp
has appeal, it doesn’t need to feel real
No no no that’s his deal
And surely you’re joking
And the punchline isn’t far
Oh you’re not gonna take it
No I’m not gonna take it
No we’re not gonna take it on the road
Oh I’m not falling over
But I’m not calling sober
And I’m not gonna take this when I’m home
It’s okay
It’s okay
Even though I know the blood is fake
The third act starts and it gets hard to take
It isn’t over, it isn’t, is it?
From here on in, my it’s sudden isnt it?
And even though I know the blood is fake
The third act starts and love turns into hate
It isn’t over, oh is it
From here on in

Songtekstvertaling

Dat meen je niet.
Me zo laat bellen
En natuurlijk heb ik het verkeerd gezegd.
Vooral de laatste tijd.
Maar de tien gemiste oproepen
Ik heb de ring van afgelopen herfst niet.
Nee nee nee helemaal niet
En je maakt zeker een grapje.
En de clou is niet ver.
Je neemt het niet aan.
Nee, Ik neem het niet aan.
Nee, dat doen we niet onderweg.
Ik val niet om.
Maar ik bel niet nuchter.
En ik neem dit niet mee als ik thuis ben.
Het is goed.
Het is goed.
Zeker de credits zullen noteren het junior script
En zeker is het onvolwassen, en mist een zekere humor
Oh de pulp
heeft aantrekkingskracht, het hoeft niet echt te voelen
Nee nee nee dat is zijn deal
En je maakt zeker een grapje.
En de clou is niet ver.
Je neemt het niet aan.
Nee, Ik neem het niet aan.
Nee, dat doen we niet onderweg.
Ik val niet om.
Maar ik bel niet nuchter.
En ik neem dit niet mee als ik thuis ben.
Het is goed.
Het is goed.
Ook al Weet ik dat het bloed nep is.
Het derde bedrijf begint en het wordt moeilijk om te nemen
Het is nog niet voorbij, hè?
Van nu af aan, is het plotseling, niet?
En ook al Weet ik dat het bloed nep is
De derde akte begint en de liefde verandert in haat.
Het is nog niet voorbij.
Vanaf nu in