Something Happens — I Had A Feeling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Had A Feeling" van Something Happens.

Songteksten

Leave me in dust, leave me cause I want it to be
Leave me to rust, leave me cause I want it to be
I tried to open my eyes and see how the light of
A god could be shining on me
In a tumble down seat, in a tumble down street
Where I’m waiting to meet just whoever I meet
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone away
She came my way later than I thought it would be
She came my way saying that she wants it to be
She wiped his eyes with her fingers, and held his head in her hands
And said our love is an ocean
But we’re drowning don’t you understand
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone
Away to slumber, away to dream
Away to wonder just want it means
I’m only waiting five minutes but already I want to go
Cause if there’s one thing worth waiting for
You’d imagine I’d know
Nothing’s so great, so great that you can’t get it wrong
Nothing’s so great, so great it could never be gone gone gone
She lights desire with her fingers, held my head in her hands
She said our love is an ocean
But I’m drowning and I understand
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone, away
Gone away
It’s gone away

Songtekstvertaling

Laat me in stof, laat me want Ik wil dat het is
Laat me roesten, laat me want Ik wil dat het is
Ik probeerde mijn ogen te openen en te zien hoe het licht van
Een god kan op mij schijnen
In een valstoel, in een val op straat
Waar ik wacht om degene te ontmoeten die ik ontmoet.
Ik had een gevoel over jou.
Ik had een gevoel voor je.
Ik had een gevoel over jou.
Maar het is weg, weg, weg
Ze kwam later dan ik dacht dat het zou zijn.
Ze kwam op mijn manier zeggen dat ze wil dat het
Ze veegde zijn ogen met haar vingers af en hield zijn hoofd in haar handen.
En zei dat onze liefde een oceaan is
Maar we verdrinken.
Ik had een gevoel over jou.
Ik had een gevoel voor je.
Ik had een gevoel over jou.
Maar het is weg, weg, weg
Weg om te slapen, weg om te dromen
Weg om je af te vragen wil het betekent
Ik wacht maar vijf minuten, maar Ik wil al gaan.
Want als er één ding is waar je op moet wachten
Je zou denken dat ik het zou weten.
Niets is zo geweldig, zo geweldig dat je het niet verkeerd kan krijgen.
Niets is zo geweldig, zo geweldig dat het nooit weg kan zijn gegaan
Ze verlicht verlangen met haar vingers, hield mijn hoofd in haar handen
Ze zei dat onze liefde een oceaan is.
Maar ik verdrink en ik begrijp
Ik had een gevoel over jou.
Ik had een gevoel voor je.
Ik had een gevoel over jou.
Maar het is weg, weg, weg, weg
Weg.
Het is weg.